294 Wetzstein: Ausgewählte griechische und lateinische Inschriften, 



Dorf Kutehe, eine halbe Stunde von der grofsen Ortschaft Chirhet el- 

 Ghazdle entfernt, nördlich von Edre'dt. 



101. Im Hause des Orts-Scheichs Gebr. 

 zum Sitzen. 



Der Stein dient als Bank 



+ EKT ice 



<X e K A 6 p^ 

 ONO I 



H ANoY 

 XPON/N 



H H A T r 'EKrl<7&yi i\ d[yl]- 



€ I A rr P a eKXB[(r]{a tt^- 



A 6 -C 'X A A ovoi[a] 'EraXa- 



rr P E C B / ixdvov Trpea'ß(vTs^ov) 



€ T /^ Y o + 'x,Do'v(o(?) [Indiction] 6t(ouc) vo 



(muthmafslich 575 n. Chr.). 



Ortschaft Ndchite, eine Stunde nordöstlich vom Kloster Salt bei Kutibe. 



102. An einem Hause, nicht am ursprünglichen Platze, eingemauert. 

 t|)AM A I IMOCWP AINAPI O KC 

 CeflACüNIKAM ////// Gl) N € K T CA 



I C 6 N T O M N ///////// 1 O N ///// I T O C n I K I P 



II 6 N O N n C lim IT 6 P Cü II A € IIIIIIIIIU T C 

 ATI/ K /////// 1 C T A N /////// Y ////////////// O Ä 



Y C //////////Y /////H I //////// 1 O Y//////i N I O Y 



[s]Trm\iJi.svov 7r[£^tT]T£o[£]w[r« - - - 



Ortschaft Dur, am Westrande des Xeg^a-Plateaus. 



103. Über einer Hausthüre, nicht am ursprünglichen Platze und 

 stark verwittert. 



+ 8<XPOCBYPIAAbA'Af-BYNAAOI///AYJ8YI8€iflO 

 AlCüNKonCüN EKTI C A N T O N////N A O N T/// Y 

 (Xri8AEONTI8ENeTIY^INA III IUI Hill III llllllll 



Oväoog [K]uo»'AAcu \_>i]at [K]ü[aj]AAc[<: ö] avTov vt[o?] £? i\SMv kottwi/ SKTLrav tov 

 v[a\ov T[o]ti ] «7/511 AeovTiov ev eti v^ iv^. .. . (565 n. Chr.). 



104. Verkehrt über einer Hausthüre. 



Illllllllllllllllllllll CA PO 

 //ONnOYhPOol 



iiiiiiiiceB e Yce B 



Z. 2 vielleicht 2«]oü>)geu. 



