gesammelt auf Reisen in den Trachonen und um das Haurängehirge. 305 



Nimre auf dem Haurangebirge, eine Stunde südwestlich von Tafchä. 

 Es hat viele Spuren von römischem Alterthum. 



140. Sehr schöne Inschrift, in die Mauer eines späteren Bauernhau- 

 ses eingesetzt. 



BaccocciepoY EaVo-o? s/^^ou, 



YCüNOCCOPOY vlwvog Sa^ou 



ACOYAAANOY ' k(Tova^ävov, 



OIKOAOMHCEN o/«oÄoV>icr£t' 



AlAGAlMOYrOMOY hia. @aijxov röfJLov. 



141. An dem Palaste der Badequelle (qasr ain el-hammäm) am 

 Abhänge des TVädi ain es-sahle bei Nimre. Die Inschrift ist durch- 

 weg mit harten Lichenen bedeckt. 



€IKAY€Ce ^// // // // ////// 1 H I C// // // // // // // P0T6T0I0 // //////// //n 1 1 Y 



TCJNAIIOKeilCHNoYTCüNIIOTereiNUMeNHI 



MIAI0NHA6TYXHCieP0NANAeilMAMAe€NT(L)N 



///K€N(iJNNCOPOCHAHNe€CAN€NNA€TAI 



ANT6Y6PreCIHCPrAllAPHCIOIArXinMCüN 



////AAÄMIN6KrAIHCn0AA0NAn6KP€MACeN 



ACIH'AN\TAAA0e6NAAAAnAAAl(|>eiHeNGJNCYHArCIPAC 



€//PeTAM€NCeNe6IOüNeNKirAPAnPOrONOYC 



OIKOYYn6PNeATOIOY(l)A4'IAATHNAIOAIHAHC 



AYCONICüNMOYCHrYTINOOYnPYTANICj^ 



Et nXvtg ev 7r]floTe[fl]oto 



Twv «[ttJo .... Y^voZ, Twv [ttJot' l7£i[oa|u£V[cüv] 



[xtKicv (?) v\^e Tu%»]? Uoov a.va^\yi\pL a\y'\a.3-Evru)v, 



Ki\i'\vwv \i\\ (TCDog *|ö', -f^v Be7av kvv\a\eTai 



olvt' £teo7£Tj*]? [N]a|Uao*]T»ot «vx,« x\yXa\wv. 



\a\Kka. fxiv ex yaiv^g iroXkov a.Tnuoey.a.a'Ev 



^[£]i'\|/rtv[«] t' ixkXo^EV aXka :raX[a]t (p3'i\jj.'\ivuiv (Tv\y'\a'A{\ioag 



(Ffjiuavoc) ? v\\^eiU)v ^[JiJscE [^Jaoct iraoyovovg 



ol'y.ov VTTEO veciToio i(p' a\|/i'&i, Ti\v Aio^ßJy\^Y\g 



AvTovLwv ixohtyri 7[A]tj\|/[£], "voav ■ngCravig. 

 Ti. 8 zu Anfang scheinen die Buchstaben GTA aus der vorhergehenden Zeile 

 durch ein Versehen hineingerathen zu sein , wodurch eine einigermafsen 

 Philos. - histor. Kl. 1 863. Q q 



