gesammelt auf Reisen in den Trachonen und um das Haurängehirge. 323 



die Ruine des Brunnens, weil dabei eine stattliche Cisterne in den Felsen 

 gehauen ist. Andere nannten sie Qasr el-bir, Schlofs des Brunnens. Dabei 

 auf einem zerbrochenen Steine diese Inschrift: 



j(X C X d. P O T O Y ////// Y Z. 1 kann der 2te Buchstabe auch T, 



C r C <X I N I /////////////// der neunte auch T sein. Gegen Ende 



IITONTOTTON stand etwa tov tÖttov [d<pieow(7]ev h tri 



|e N E N E T I yTe mr(schwerlich 520, eher 103 n. Chr.). 



196. In der Stadt el-Kefr, im Innern einer Bauernstube steht fol- 

 gende nicht dahin gehörige Inschrift. 



€ni0ABONOYTOYAAM 'EttJ *a/3[w]i{<']ot; reC A«,/- 



nPKOJVl KAIAOYKOCH 7r^(oTaTO!;) M!x{v\rog) Kai (^ouni? n 



€KAHCIA€KTICeHe e^PO^tw Ikti'ct^*, t- 



T I C n Z T. ^ (392 n. Chr.). 



197. In demselben Hause steht als Oberschwelle eines Wandschranks 

 (mit der Schrift im Wandschrank selbst) folgender Stein: 



lOYAlOCKAAYAlOC 'loiXioc; KXavhog 



CTAYPeiNOCöC Tav^Civo'; oU[t]. 



KAINOCCerOC€K {^]avh .-. iK 



TCüNIAICOVenO tZv /&'£<;[./] Itto- 



IhCeNEYCeBeNOK »Ve" BV(Te/3e[{ctg xa'jiv]. 



Z. 2 können die beiden letzten Zeichen auch als 06 gelesen werden. 



198. Im Gastzimmer der Ortschaft Hebron (auf dem südlichen 

 Haurangebirge) liegt folgendes Fragment als Thürschwelle eines neueren 

 Hauses eingelegt. 



Auf der einen Seile. Auf der andren Seite, 



AllKYPin CIACXAPIN 



VXH N I A N 



HOC I o V s 



I O C A 



AN O C 

 ATIOÜTH 

 I U N OC 



Die 3. Seite liegt auf der Erde, läfst sich also nicht sehen; die 4. Seite hat 

 keine Schrift. — Aii y.v^iM [ejvyjiv 'Iav--\iJLog 'lov--liog $a--|ai'09 [ctto]!«- 



Tiüryil? Xsy]\[ew]vog | Evcrsßejiag yß^iv. 



Ss2 



