gesammelt auf Reisen in den Trachonen und um das Haurdngebirge. 325 



['Ttte^ (juiTYi^iag AvTo']>t^aTo ^og 'AvTU)'.[vstvov - e?] AvK0V3y[og] \ 



oveT^avog diTo'^[Xv3'elg ivTstfjLwg sk tJZv iSmv dvelfo'rYicrsv ]jv sTovg 4-S'. 



Das Jahr ist vermuthlich das des regierenden Kaisers, dieser selbst aber nicht 

 näher zu bestimmen. 



202. Eine über 4 Ellen lange imd über eine Elle breite Doleritplatte 

 war ganz mit Schrift bedeckt, aber diese war herausgemeiselt bis auf die letzte 

 Zeile, auf welcher sich das folgende lesen läfst : 



GilüL/////////AAUSUETRAN«\UISUBAMßOSMILITADTlTF///CIT 



203. Im Hofe des Scheichs von Edre'dt {Adratha) ist als Pflaster- 

 stein eingesetzt folgender Grabstein. 



B A C C O C Ba<T(7og 



Z A B A O Y ZcS^ov 



6 T O Y C Itovs 



fKg^ ;r.. 



"Erovg a . steht hier vermuthlich an Stelle des üblichen hm k .. 



204. Ebendaselbst. An der äufsern Wand eines elenden Bauern- 

 hauses ist als Mauerstein folgendes Fragment eingesetzt. 



LGü TH P I A L ['Ttte^] a-wTYiptag [xai viiKY\g rov^ 



P I O Y H M CO N I ' [kv]^Iov yiiJ.wv - 



KTICeHHHYAH [IJkt/t^-,1 ■>, ttvM I77]- 



:KOK.POY(t)EI/// \ Ko>£. 'Pou</)£/[i'ou tov Xaix]- 



"IPOTATO YHXIC Tr^cmrou y\\ys\jLovcg TrosTiGeuToC] 



PEACTOYAYTC [-^^ß^tTTov ci[v]T[i7T^aTri'^ov] 



ÜKTOYNTOCKO/// u. s. w. Das Folgende ist unsicher. 



//F Y H Fh C E I O Z. 8 scheint tj(/)/i7*]V£t zu erkennen, in 



niCKOTTEYON"^ der folgenden Zeile stand [e\KiiTKoi:ev- 



Y N T O C O ovT\og oder [wv. 



Die Provinz stand bis auf Diocletian unter einem legatus pro praetoj-e; vgl. 

 G. I. G. 4585 und 4644. 



Geras' (Gerasa). 



205. Im östlichen Theile der Stadt liegt ein vollkommen ruinirtes 

 Gebäude mit Säulen, das nach dem Portale, welches folgende symbolische 



