I, 5-6. Einl. z.Gr.: ArteCah. noch einmahl zumachen: Ahth.'-ld.fon.Gram. 377 



kann, was mir fehlt. Wäre Hern Aubin'fohen Buche noch ein Vocabular bei- 

 gegeben, fo würde deffen Einficht für mich noch wichtiger gewefen feyn; 

 aus Ternaujc!> Wortfammhmg kann man wenigftens fchliefsen, dafs der Ge- 

 halt der Grammatik an Vocabeln nicht unbedeutend ift. 



Wenn ich es nun genugfam belraure, dafs bei fo vielem Mangel ein 

 eigens zu dem gleichen Zwecke verfertigtes Buch ganz ausgefchloffen bleiben: 

 die darin enthaltenen fieberen Refultate, in neuer, mühfamer Arbeit, hin 

 und wieder durch ungenügende und unfichere erfetzt werden muffen ; wenn 

 es fchlimm genug ift, dafs eine längft vorhandene Arbeit noch einmahl ge- 

 macht werden mufs: fo habe ich doch den Troft und die Befriedigung, alles 

 das viele, was ich von der CaÄZ/a- Sprache mitlheile, meinereignen Erfor- 

 fchung zu verdanken ; imd der Lefer wird fehen , dafs , obgleich ein kleinerer 

 Theii der Sprache im Schatten bleibt, ich bei weitem das meifte aufgeklärt, 

 und für vieles ein reiches Material und öfter mehr denn zu viele Textftellen 

 aufgeftellt habe. Auch kann ich mir fchmeicheln , dafs in meiner Cahita- 

 Grammatik manche Beobachtungen und Punkte werden erörtert gefunden 

 werden, an welche eine in Mexico verfafste Sprachkunft nicht denkt. 



Erfte Abtheilung 

 der fonorifchen (Grammatik : 



das Laulfjftem 



der vier Ibnorifchen Hauplfprachen. 



§ 6. Vor 8 Jahren (am 22 Mai 1854) habe ich in der philofophifch- 

 hiftorifchen Claffe den Anfang einer Grammatik der vier fonorifchen Haupl- 

 fprachen: Tarahumara, Tepeguana , Cora und Cahita; gelefen : aus dem 

 von mir gebildeten Sprachftamme , welcher — einig in lieh in einem eignen, 

 fremden Tjpus — einen merkwürdigen kleinen Schatz aztekifchen Sprach- 

 ftoffes in fehr feltfamen Verhältniffen beigemifcht enthält. Diefer Theil, 

 welchen ich damahls den erften nannte, behandelte die Redetheile: Artikel, 

 Subftantivum , Adjectivum und den Anfang des cardinalen Zahlworts. Von 

 Philos.-hist. KL 1863. Ebb 



