über die Sprache der Lazen. 5 



Bewegung gemeint ist. — Der Plural bildet sich vom Singular durch An- 

 hängung der Sylbe pe an die Endvocale a, e, o; statt welcher man an con- 

 sonantisch schliefsende Wörter und solche, die auf den Vocal / ausgehn, nach 

 Abstofsung dieses, die Svlben epe fügt. An diese Endung schliefsen sich 

 dann die besprochenen Charactere der verschiedenen Casus regelrecht an, 

 wie es folgende Beispiele deutlich an das Licht stellen werden. 



Nom. 



Acc. 



Dat. l 



Loc. J 



Gen. 



Instr. 



Motativus. 



Sing. 



Lx.j5j ziigha das Meer 

 I.C5J zügha 



züghas 



joiLcjj zughäsi 

 Äj'Lcjjj zughäte 

 LiUjj zughäsa 



i_j^U5^ zughäpes i 

 äJuLcjj zughäpe te 

 LijLcjj zughäpes a. 



Nom. Acc. &JUJ9 harmäte die Mühle 

 Dat. Loc. u^j'^y» kannätes 

 Gen. |_j^UJ5 karmatesi 



Instr. »Xiltji karmalete 



Mot. LiöLoJi karmatcsa 



»^Uj karmatepe 



^J*^■Ujj karmatepes 



i_^-i^Loj karmatepcsi 



»JOjUjä karmatepcte 



Li-ötoJ9 karmatepes a. 



Nom. Acc. jj_^ hozo das Mädchen 



Dat. Loc. L/'ijj^ bözos 



Gen. ^^^_^ bozösi 



Instr. *->5;>? bozote 



Mot. ^ij^ bozösa 



Nom. Acc. Joi //t die Lanze 



Dat. Loc. o-^^jJ 'V/* 



Gen. ^^^i-Jjj ilisi 

 Instr. »^^} ilite 



Mot. LixJjj i7iVa 



