24 Rosen 



Imp. (_5^jj idi oder ^J>^ji'^^ 



So auch ^! ^ 5i7e olwa begleiten. 



Die folgenden Verba bilden ihre Tempora von einem verloren gegan- 

 genen Stamme echt, dem verschiedene Präfixe vorgesetzt werden. 



Inf. S^ji' herabsteigen. 



Praes. Praet. 



njjüj^ giöftare «jUsj/ giöf totere ^^^ giöfti 



SjU^j/ giöchtare »jLxi»^ giöchtatere etc. 



KjJcis'j^ giöchtasere »;jLx=>ji' giöchtanene. 



Inf. !>!>^ liololwa vorbeigehn. 



Praes. Praet. 



s^Us'^ kolaftare »jUs^ kolaftatere t^^'^ kolafti 



»,Ui>^s liolachtare »J'Ui»'^ kolachtatere etc. 



etc. 



Imp. ,5<j>'^ holachti. 

 Inf. ^jj! ejolwa herausgehn. 



». ( •> 



Imperat. (/j»! echti. 



Praes. | ^-^^' '/'"''^ 



Lxi-t echtare etc. 



Inf. (>|^ molwa kommen. Praes. 8,Uä^ meftare, vjji^ mechtarc. 

 Praet. ,jäa Ji ko mefti. Imp. ,53? mechti{^). 



Ebenso werden ]^_y>^ amolwa hereinkommen und t^Jyi t^j\', ivazi molwa 

 zurückkommen flectirt. 



Das ursprüngliche ch, das sich in diesen Verben mit dem Charakter 

 der ersten Person zu y vereinigt, geht in dem Dialecte von Artaschin neben 

 demselben ganz verloren; dagegen spricht man also: vieptare, gioptare 

 etc. 



(') Nach Klaproth im Dialect von Kjemer-Burnu mokti komm! 



