232 



Jacob Grimm; 



f. 8S Das bekannte frinklied: 



Bibit hera, bibit herus, 

 bibit iniles, bibit clerus etc. 



f. 88* Sjmon in Alsaciam 



visitare patriam 



venit ad confratres, 



visitare partes, ubi vinum 



et albiuum et rufinum 



potant nostri fratres. 

 f. 90* Vns seit von Lutringen Helfrich etc. 



(Docen misc. 2, 194). 

 f. 91. 92 Leoninische versc. 

 f. 92* Alte clamat Epicurus, 



veuter satur est securus; 



venter deiis ineus erit, 



talem deum giila querit, 



cujus templum est coquina, 



in qua redolent divina. 

 Ecce deus oportuuus, 



nullo tempore jejunus, 



ante cibuni matutinum 



ebrius eructat vinum, 



cujus mensa et cratera 



sunt beatitudo vera. 



Cutis ejus semper plena 

 velud uter et lagena, 

 jungit prandium cum cena, 

 unde pinguis rubent (l.rubet) iena (gena), 

 et si quando surgit vena, 

 fortior est quam catena. 



Sic religionis cultus 

 in Venere movet tumultus, 

 rugit venter in agone, 

 vinum pugnat cum medone. 

 vita felix ociosa 

 circa ventrem operosa. 



Venter inquid, nihil eure 

 preter ine, sie me procuro, 

 ut in pace in id ipsum, 

 molliter gerens nie ipsum, 

 super potum [et] super escam 

 dormiam et requiescam. 



Nu lebe ich mir etc. (Docen 2, 207). 

 f. 93* lucipit officium lusorum. 



f. 94 Landrus. 

 Sequentia falsi evangelii secundum marcam argenfi ('). 

 'Fraus tibi Decie.' cum sero esset una gens lusorum, venit Decius in medio 

 eorum et dixit: 'fraus vobis, iiolite cessare ludere, pro dolore enim vestro missus 

 süm ad vos.' Primas aufem, qui dicitur vilissimus, non erat cum eis quando venit 

 Decius. dixerunt autem alii discipuli 'vidimus Deciuml qui dixit eis: 'nisi mittam os 

 meum in locum peccarii ('), ut bibam, non credam.' Primas autem, qui dicitur vilissi- 

 mus, jactabat decem, alius duodecim, tercius vero quinque, et qui quinque projecerat, 

 exhausit bursam et nudus ab aliis se abscondit. Loculum humilem salvum facias 

 Decie, et oculos lusorum erue Decie. — — mirabantur omnes inter se, quod 

 Decius abstraxerat cuilibet vesles. 



(') ^gl- ^^^ initium sancti evangelii secundum marcas argenti in Ed. du Meril pocsies populaires latines 

 anterieurcs au douzieme siecle. Paris 1843 p. 407. Unter sequentia versteht man eine zwischen den 

 kirchengesang geschaltete piosa, und das initium scheint darauf bezüglich. Fast jedes wort ist parodie. 



(') Des bechcrs. 



