104 Lıne: 
scilicet dissimilibus constante, quorum quinque superiora ita disponuntur, 
ut galeam quodammodo aemulentur, inferiori multiformi capitato ut pluri- 
mum et caudato, nunc Hominem nudam, modo Papilionem, Fucum, Co- 
lumbam, Simiam, Lacertam, Psittacum, Muscam caeterave repraesentante. 
Von dieser Ähnlichkeit haben manche Ophrys-Arten den Namen bekommen 
wie O. anthropophora, anihropomorpha, myodes, arachnites u. dgl. m., 
auch ist er für einige z.B. O. myodes sehr passend. 
Linn stellt die Orchideen unter die Gynandria Diandria, wo näm- 
lich Staubgefäfse und Staubwege mit einander verwachsen sind. Seine Be- 
schreibungen sind gröfstentheils sehr treffend und vielen seiner Nachfol- 
ger vorzuziehen. Er läugnet den Kelch oder das perianthium, er nennt die 
fünf äufsern Blätter eine corolla und hat überdies ein neciarium, dem er 
z.B. bei Orchis (Gener. plant.) eine sehr kurze Oberlippe und eine Unter- 
lippe zuschreibt, das Zabellum nämlich, wie es jetzt genannt wird. Zu ne- 
etarium rechnet er bekanntlich alle Theile der Blüte, welche nicht zu den 
fünf Haupttheilen derselben gehören, und Goethe giebt diesen Namen be- 
stimmter allen Theilen, welche den Übergang von der Blume (corolla) zu 
den Staubgefäfsen machen, oder, wollen wir setzen, zwischen Blume und 
Staubgefäfsen sich befinden. Die übertreibenden Lobredner des grofsen 
Dichters haben dieses nicht einmal anerkannt. Da jedoch viele Botaniker, 
besonders die neuern, das Wort nectarium wegen der ersten so zu sagen 
handgreiflichen Bedeutung verwerfen, so habe ich dafür das Wort paraco- 
rolla vorgeschlngen. Was hier vorzüglich zu bemerken ist, besteht darin, 
dafs Linne das labellum mit seinem nectarium verband, und diesem eine 
Oberlippe zuschrieb, da er doch nur die Europäischen Orchideen kannte. 
Er zählte zwei Staubgefäfse, er sah die nackten Pollenmassen für Antheren 
an, ein Fehler, den auch Haller beging. 
Adanson hat zuerst (Famill. d. plantes T.2 p. 69 Par. 1763) eine 
Beschreibung der Orchideen-Blüte gegeben, wie sie sich noch bei den mei- 
sten Botanikern findet. Statt der Blume schreibt er den Orchideen einen 
Kelch zu und zwar von 6 Blättern, indem er das labellum mit dazu rechnet. 
Sehr richtig sah er ein, dafs man die Pollenmassen nicht Antheren nennen 
dürfe, und in seiner Beschreibung zählt er nur eine, aber zweifächerige An- 
ihere, worin diese Massen, jede in einem besondern Fache liegen. Die 
Anthere kommt nun an die Stelle der obern Lippe des neetarium. Adanson 
