im Zusammenhang mit d. Bilderschmuck auf bemalten Gefäfsen. 53 
und Umarmung ihres Bruders hier ("?) nachweisen. Diese Vase bisher namen- 
los und unbeachtet giebt ein glänzendes Zeugnifs für die Wichtigkeit unsrer 
Entdeckung des geheimen Bundes zwischen den Eigennamen mit Karcs und 
den sie begleitenden Bildern, indem sie zeigt welche neue Quelle für die 
Erklärung schwieriger und dunkler Vasenbilder dadurch eröffnet wird. 
‘Ich gehe auf ein Thonbild unsres Museums (Taf. I, 12 u. 12 a) über, 
das vor mehr als zwanzig Jahren veröffentlicht ward (7°), ohne dafs weder 
der Herausgeber, noch irgend ein andrer Wissenschaftsgenosse bis jetzt die 
charakteristische Belehrung dieses merkwürdigen Bildwerks erkannt hätte. 
So gewöhnlich auch im Allgemeinen Bilder palästrischen Lebens auf griechi- 
schen Vasen uns begegnen, so unterscheidet sich doch diese Malerei von 
andern schon durch den naiven Zug, dafs der ältere Ephebe, wahrscheinlich 
der Erast, in dem Haar des Knaben (und Eromenos) sich die vom Öleinrei- 
ben noch fettige Hand abzuwischen und abzutrocken versucht. Der Haupt- 
werth der Gefäfses liegt aber in dem ungeahndeten Einklang zwischen dem 
Namen des Empfängers dieser Terrakotte, ANTIDON KALOZ, der eigen- 
thümlichen Form derselben und ihren Bildern. Dem ersten Herausgeber 
war es nicht entgangen, dafs die Malereien hier nicht einer Vase, sondern 
einem Leuchter oder einer Lampenträgerform (Taf. I, 12a) zum 
Schmuck dienen. Die Frage aber nach der Bedeutung des Namens Anti- 
phon kam nicht in Anregung, wiewohl der Name AvSmAuos für Yeryın (7), 
der Sonnenstelle, Gegensonne für Mond schon hinreicht, unsern 
Eigennamen Antiphon als Lichtstelle aufzufassen, wodurch nicht blos die 
besondre Form des Geschenks sich erklärt, sondern auch die in beiden 
Gruppen angebrachten Ölfläschchen, sowie der Akt des Ölabtrocknens 
72) Sophocl. Electra v. 1224—1226: HA. 3 dirrarov dus. 
pP p p 
Im - 
OP. dir rarov, Evpegrugn. 
cu a! > ’ 
HA. u doeyu, abizov ; 
’ nn, ’ 
OP. Wyzer aA TEev RU. 
HA. Ey,w ve Yeociv; 
OP. us va Acım Ex,ors dei. 
Vergl. die Marmorgruppe Orest und Electra in Villa Ludovisi (Clarac Stat. ant. de l’Europe 
Pl. 336, No. 2094.). 
(”) Gerhard Ant. Bildw. Taf. LVII. Berlins Ant. Bildw. 797. Palaestriten. Panofka 
Bilder antik. Lebens Taf. I, 8. 
(°°) BHesych. =. v. 
