s0 Pıworka: Die griechischen Eigennamen mit KALOZ 
Wir hatten die Vermuthung aufgestellt ('??), dafs Euaion die Vase 
von Seiten eines Verwandten oder Freundes geschenkt empfing auf Anlafs 
seines Choregensiegs, als er die Kosten der scenischen Aufführung des so- 
phocleischen Drama’s Thamyras bestritten. Welcker ('%*) behauptet, dafs 
unser Vasenbild nicht den mythischen Sänger Thamyras, sondern einen 
jungen Citharöden dieses Namens angehe, ohne zu erwägen, dafs in diesem 
Falle der Name von einem xa%os begleitet sein mufste. 
Demselben Euaion begegnen wir auf einer andern volcenter Amphora 
(Taf. III, 6) im Bilde eines glücklich heimkehrenden Kriegers mit der Über- 
schrift AYKAON Lykaon. Die Siegesgöttin NIKE spendet ihm aus ihrer 
Oenocho& Wein in seine Phiale und richtet an ihn die vor Lykaon sich hin- 
ziehenden Worte Evamwv »aros. Rechts steht wohl des Lykaon bärtiger Va- 
ter mit einem Krückenstab und der Überschrift ANTANAPOZ (19°). Dieser 
leztere Name Antandros Mannesstatt in so naher Verbindung mit Ly- 
kaon Verwolfer mufste den Griechen jenen Lykaon Arkadiens, den Sohn 
des Pelasgos, ins Gedächtnifs rufen, welcher, seinen eignen Sohn dem Zeus 
Lykaios opfernd, aus einem Menschen in einen Wolf am Altar verwandelt 
ward ('%%), zumal Pausanias bald darauf (!?7) von einem noch gröfseren Wun- 
der berichtet, später sei einer bei gleichem Menschenopfer in einen Wolf 
verwandelt worden, aber es nicht zeitlebens geblieben, sondern sobald er 
sich als Wolf zehn Jahre des Menschenfleisches enthalten hatte, sei er wieder 
aus einem Wolf zu einem Menschen geworden: "Ev de ru ravrı alavı moAA« 
nlv maraı vunßavra * Ö8 zul erı yıwonsva, amırra Eva meromnarı & ToÜs MoA- 
Aous ol reis aAyIerw Emoinodoueuvres eVeusueva. Acycurı Yap M, ws Auxaovos 
Ünregov On rıs EE dvIgwweu Aunos Yevamro Emi TH Yuoie Tov Aunalou Aus, Yıy- 
vorro Ö oüx Es aravra rov Blov etc. 
Übersehen ward auch bisher der innere Schmuck des Schildes des 
Lykaon, Zweigund Sterne. Der Zweig oder Kranz, wohl von Waiden- 
blättern, Auyos, kann wie die beiden Sterne, auf die beiden mit der Auzn, 
(9) Annal. de l’Instit. arch. Tom. VII, pag. 237. 
(”*) D. epische Cyklus S. 150. Not. 185. 
('”) Gerhard Auserlesene Vasenb. II, cr. 
(26) "Baus VI, ımelr 
2) Paus: NIE, 27,8: 
