6 Pıworka: Die griechischen Eigennamen mit KALOZ 
„Weshalb ist bei den Tanagräern vor der Stadt ein Ort der Achil- 
leion genannt wird? da Achill vielmehr in Feindschaft als Freundschaft mit 
der Stadt gestanden, insofern er des Poimandros Tochter Stratonike ge- 
raubt und den Sohn des Ephippos Akestor (?!?) getödtet hatte. Poiman- 
dros nemlich, der Vater des Ephippos, ward, als das tanagräische Gebiet 
noch nach Flecken bewohnt ward, in dem Orte der Stephon hiefs, von den 
Achäern belagert, weil er nicht mit ihnen zu Felde ziehen wollte, verliefs 
des Nachts diesen Ort und befestigte einen andern, Poimandrion. Da kam 
der Baumeister Polykrithos, machte die Befestigungswerke schlecht und 
verspotiete sie und sprang über den Graben. Poimandros, darüber aufge- 
bracht, suchte einen grofsen Stein auf ihn zu werfen, der daselbst von alter 
Zeit her verborgen war, zu nächtlichen Weihen bei Seite gelegt: diesen rifs 
Poimandros aus Unkunde heraus, warf damit, verfehlte aber den Polykri- 
thos, und tödtete vielmehr seinen eignen Sohn Leukippos. Zufolge des 
Gesetzes mufste nun Poimandros Böotien verlassen und in der Fremde 
Schutz und Zuflucht suchen. Da dies aber während des Einfalls der Achäer 
ins tanagräische Gebiet nicht leicht war, so schickte er seinen Sohn Ephip- 
pos, Achill um Beistand zu bitten. Dieser bewegt auch den Achill dazu, 
den Tlepolemos, Sohn des Herakles, und den Peneleos, Sohn des Hip- 
palkmos, die sämtlich seine Verwandte waren. Von diesen wird Poiman- 
dros nach Chalkis geschickt, wo Elephenor ihn vom Morde sühnt, und er 
die Männer ehrte, indem er ihnen Haine weihte, unter denen der des Achill 
noch seinen Namen erhalten hat.” 
Sollte unser Vasenmaler in dem Grabaltar das Achilleion, in dem 
einen Zweig darbringenden Jüngling Ephippos, in dem erschreckten Al- 
ten des Ephippos Vater Poimandros haben darstellen wollen? während 
andrerseits der Flügeljüngling, heranschwebend, um dies tvayırua abzuweh- 
aysı MEITaG, za Trymorsuov FoV “HoazAous, ze Irvirewv F0v Irmarzuov (Irmeiypou?), cuy- 
yeveis dravras aurw ovras. Up wv 6 Ileiscvögos sis Karzida suvermepbIeis zur za IagSeis 
mag "Erscyvogt Fov cbovov, Erinyse ToUg audgus za rau mar 2Eeire, wv 70 ’AyındEws zaL 
Touvome ÖLareryonzer. — Poimandros hat mit Tanagra eine Tochter Stratonike und zwei 
Söhne, Ephippos und Leukippos. Sohn des Ephippos ist der von Achill getödtete Akestor. 
(°') Wenn der Namengeber der sizilischen Stadt Segesta bald ’Azerrys, bald Aiyersng 
genannt wurde: so dürfte hier der Name Akestor mit dem seines Grolsvaters Poiman- 
dros soviel wie ray Hirt, sich identifiziren. 
