über Freidank. 371 
auf gleiche weife fteht es Graf Rudolf 15, 28. Lambr. Alexander 52692. 5284. 
Klage 790..1139.. Parz. 23, 15..27,16. 32,12. 45,9. 53,14. 61,2. 69,22 
u.f.w. Wilh. 97, 17. 140, 23. 144,1. Flore 6425. Mai 60, 28. 214, 12, 
Barlaam 23, 9. 316, 21; vergl. Lachmann zu Nibel. 557,3, zu Iwein 6144 
und f. 475. ebenlo fteht walap Parz. 173,29. 211,3. 295, 10. Wigalois 216, 
38. Stricker Karl 41°. in Walthers liedern wird man eine folche unterdrük- 
kung der fenkung nicht fuchen, doch finde ich 95,7 /uontde mit der lesart 
endes ac, wo aber, glaube ich, Freidanks fuones tac (vergl. zu 35,27) zu 
fetzen ift. 
Die regel welche kunftgerechte dichter bei dem auslaut der letzten 
fenkung beobachten, wenn diefe auf eine betonte filbe mit kurzem vocal 
fällt und der darauf folgende ftumpfe reim vocalifch anlautet, hat Lachmann 
zu Iwein 4098 angegeben wie die abweichungen die fich andere, felbft Wolt- 
ram, Hartmann und Gottfried erlauben. bei Walther und Freidank kommt 
in allen, ziemlich zahlreichen fällen kein verftofs gegen die ftrengften bedin- 
gungen vor: der gewis zufällige unterfchied befteht nur darin dafs F. ein- 
mal ez ouch 54, 23 fetzt, was ftatthaft ift, aber bei W. nicht erfcheint, die- 
fer dagegen allein das ebenfo zuläffige daz ich 49, 31. daz iht 124, 3. daz 
ort 28,18. 63,25; ftatt des fehlerhaften was ich 40, 30 fchlägt Lachmann 
bin ıch vor. 
Vor dem ftumpfen vocalilch anlautenden reim find abkürzungen nur 
unter bedingungen erlaubt, die Lachmann zu Iwein feite 556 feft ftellt. die- 
fen gemäfs läfst fie Freidank einige male zu, und ich wiederhole hier Lach- 
manns zufammenftellung ([.558), zumal jetzt ein beifpiel wegfällt, liebeft ift 
28,14. leideft ift 65,18. cheltenn ift 62, 9. lebenn ift 68, 22. der efel art 
72,25. dan € 133,20. für das lied war wohl diefe kürzung zu ftark, doch 
findet fich auch bei W. fung ich, weshalb Lachmann die echtheit der ftrophe 
(z.110, 33) anzweifelt. 
Am auffallendften zeigt fich die übereinftimmung beider dichter in 
dem gebrauch des gekürzten, in die letzte fenkung fallenden unt vor ftum- 
pfem reim, wo auch beide die bedingung (f. Haupt zu Engelhart 463) enger 
und formelhafter einigung der wörter durch unt immer erfüllen. F. läfst es 
nur dann zu, wenn der reim mit @ und 7, £ und Z beginnt, alfo ere unt amt 
16, 23. /cheene unt jugent 176,16. vogele unt tier 5,13. 10,13. bihte unt 
touf 16, 6. naht unt tac 154,15. zuht unt tugent 52,21. fehoene unt tugent 
Aaa? 
