408 
WirHEeLm Grimm 
ors von flichen kurren. Neidh. MSHag. 3, 189° diu fwin hörtich ker- 
ren), und gurren kommt in diefem finne nicht vor. ergurret heifst 
im Lanzelet vor alter fchwach geworden (1455 das pferd was niht 
lam, ergurret, mager noch ze kranc), und in gleicher bedeutung 
braucht der Teichner vergurret, er fpricht (Liederfaal 1,457) von 
einem pferd, das man übertriben hät und einen trit nit mac von tat: 
Jwaz man flahe üf im, ez murret. alfo ift diu welt vergurret, daz 
ein zuc nit ziehen wil in der alten tugent fil. das verbum ift gebildet 
von gurre, das einen alten gliederlahmen gaul bezeichnet und von 
kerren abftammen kann, da der alte müde gaul ächzt und ftöhnt. 
gurre erfcheint im althochdeutfchen noch nicht, ich finde es zuerft 
im alten Laurin (Nyerup fymb. 8), Eraclius 1451, dann bei Reinmar 
MS. 1,80®. Berthold 356 und andern. 
140,9 efel und gouch ftellt auch Walther 73,31 zufammen. 
141,5.6 zu den in der Einleitung ıxxxvı angeführten gründen, weshalb ich 
diefe zeilen für unecht halte, füge ich noch dafs r& eine niederdeut- 
fche form ift, vergl. Athis f. 15. 16. 
141,7. 8 die ftelle, die nur in Aa vorkommt, ift unecht, fchon weil Freidank 
wie Walther im reim nicht ich mit kurzem vocal gebraucht; vergl. 
z. 126,7 und oben [f. 377. 378. 
142,5 Dietleib 11144 näch der krebze fite gan. 
442,14 bei den dichtern ift oft von der glänzenden, in farben leuchtenden 
kleidung der engel die rede, manchmal werden die kleider der frauen 
damit verglichen, am häufigften ritterlicher fehmuck; vergl. Lanze- 
let 4430. Iwein 2554. Lichtenftein 92,2. 296, 15. 453, 16. Strickers 
Daniel bl. 149°. Konrads trojan. krieg 2926. 5723. 19451. 24712. 
Engelh. 2646. Turnier von Nantes 119, 1. 136, 1. jüng. Titurel 4515, 
4. Ofwald 622 (Haupts zeitfchr. 2, 108). Rofengarten C, 2005. der 
Unverzagte fagt dem jüngling (MSHag. 3, 43°) dü folt alle frouwen 
Eren, fö wirt dir der engel wät dort gegeben. 
142,15.16 Liederfaal 3, 520 wie vil der rappe gebadet fich, doch ift fin 
varb niht weidenlich, daz er niht wizer wirt dan € und daz er fich 
wi/fch iemer m£. 
442,17.18 Frauenlob feite 58 das edel vederfpil verderben muoz dar abe, 
Jwä krä, fwä rabe ir ädtem gegen im bieten. 
