Das Reich Karachatai oder Si- Liao. 509 
gerechneten Volkes Tie-le oder Til, (1) von welchem ein Hauptstamm 
BE J) 9 Fa d.i. im Südwesten des Goldberges (Altai) ge- 
wohnt habe, womit sehr wohl das heutige Tarbagatai gemeint sein kann. 
Dschurdschit oder Dschurdsche, bei den Chinesen ’Su-tschin, 
’Su-tsche, hiefs ein tungusischer, mit den heutigen Mandschu nahe ver- 
wandter Stamm, der seinen Herrschersitz über den Trümmern des Kitan- 
reiches aufschlug, und dessen Kaiser die goldnen (Altun-Chan) der West- 
asiaten sind. (?) Diese Katastrophe hatte eine (zweite?) Auswanderung von 
Chatajern (Ki-tan) zur Folge, über deren Gewifsheit kein Zweifel obwalten 
kann, da sie auch von den Chinesen erzählt wird. Diese lassen einen Kitan 
aus fürstlichem Geschlechte, seines Namens Je-liu-ta-schi, im Jahre 1125 
durch die Schamo entfliehen. Ihre Schriftsteller aus der mongolischen 
Periode geben über das Land, wo die Flüchtlinge sich niedergelassen, keine 
nähere Auskunft. (?) In späteren Quellen wird es Au > E 2 
Ki-rh-tu-man d.i. Kirtuman (jetzt Tarbagatai) genannt. Dort hätten 
— 
(1) Die Wohnsitze der Til begannen (nach Matuanlin a. a. O.) gegen Abend v9 
Vice, ER. l 
VER EZ. d.i. östlich vom Westmeere (Kaspischen See) und erstreckten sich 
Br p 
de 247: x 02 in ununterbrochener Folge bis gegen den Altai hin, also 
ALTE ae ge bis geg 
über die Steppen von Kyptschak oder der heutigen Kirgil-Kaifaken. — Die Til leben noch 
fort in dem tatarischen Namen der Wolga (Itil, Itel, Adyl), welchen auch die alte Residenz 
der Chafaren in der Gegend des heutigen Astrachan geführt hat. — Die grolse ehemalige Aus- 
dehnung des Namens im Osten macht es ganz unnöthig, anzunehmen, dals die ausgewander- 
ten Chatajer bis in die Nachbarschaft der Wolga gezogen seien. 
(2) Die Kaiser dieses Volkes besalsen das ganze nördliche China (bis zum Jang-tsle-kiang). 
Sie regierten von 1115 bis ins 13. Jahrhundert, und nannten ihre Dynastie chinesisch > 
Kin die Goldne. Von den Mongolen wurden sie nach vieljährigem Kampfe vernichtet. 
(2) Das Ki-tan-kuo-tschi (s. w.u.) und das Kin-kuo-tschi (B. 14. Bl. 1), beide 
noch aus den letzten Decennien des 12. Jahrhunderts, wissen nur die Scha-mo, bei ihnen 
Scha-tsfe, zu nennen. Vergl. was ich in meiner Abhandlung “ Älteste Nachrichten von 
Mongolen und Tataren über diese beiden Geschichtswerke gesagt habe. 
