5924 Rank: 
überarbeitete. Die meisten Correcturen, die er anbringt, sind Sprachver- 
besserungen, hauptsächlich zu dem Zweck gemacht, allzugrofses Detail 
zu vermeiden, eine gewisse Würde des Ausdrucks zu behaupten; andere 
betreffen die Sache; und sind dann recht erwünscht. Einiges hat er in der 
That besser erkundet als seine beiden Vorgänger und an der Stelle ihrer 
Erzählungen eingeschaltet; aber daneben läfst er ihre Übergänge die nun 
nicht mehr passen, ruhig stehen. | 
Ich denke, dafs es hauptsächlich Geldbedürfnifs war, was den Autor 
dazu vermochte, seine Arbeit zu unternehmen. 
Er überreichte sein Werk wohl abgeschrieben der Königin Mutter und 
den Prinzen des Hauses, und liefs sich dafür belohnen. In ihren Bibliothe- 
ken hat man die Abschriften gefunden, von denen dann eine gedruckt wor- 
den ist. 
Es gehört nicht unmittelbar zur Untersuchung über Pöllnitz, aber 
einmal auf diesem Gebiete, können wir die Frage nicht abweisen, woher die 
beiden Holländischen Autoren ihre Nachrichten haben. Wir brauchen auch 
hier nicht weit zu suchen. Sie sind beide überhaupt nur durch Compila- 
tionen namhaft, welche sie im Solde holländisdher Buchhändler ausarbeite- 
ten. Die vornehmste Quelle des einen und des andern ist die Lebensbeschrei- 
bung Friedrich Wilhelms I von Fafsmann, die schon 1735 erschienen war. 
Wählen wir zur Betrachtung die Jahre 1718-20, so finden wir bei 
Fafsmann nachstehende Reihefolge: 1. M&motial der Refugie’s nach dem 
Tode von Dönhof; 2. Revocationsedikt für die wegen des Kriegsdienstes 
austretenden Unterthanen; 3. Schlofsdiebstahl; 4. Erkrankung des Königs an 
den Kinderblattern; 5. Ausgleichung mit Hessen-Homburg; 6. Beprereiin 
gegen die Karkelikehe Bieackion in der Pfala;uf. euer des Clement; 
8. Nachricht vom Tode Carls XII.;, 9. Brand im Schlosse: 10. Revue zu 
Tempelhof; 11. Eröffnung der Magazine in theuren Zeiten, wodurch der 
Wucher („derer Kornhändler, welche zu solchen Zeiten die Armuth recht zu 
schinden pflegen”,) verhindert worden; 12. Schanung der Russen in Meklen- 
burg, und Irrungen mit Polen wegen des Planes, Ourland an den Markgra- 
fen von Brandenburg-Schwedt zu bringen; 13) Sorge für die Französin 
Refugie’s; 14. Friede mit Schweden. 
So hat auch Mauvillon I. 325.: 1. Memorial der Refugie’s, aus dem 
Deutschen zurück übersetzt; 2. Revocationsedikt im Auszug; 3. Schlofsdieb- 
