thierfabeln bei den meifterfängern. 7 
lofe menge thiere, mehr als er verzehren kann: die übrigen fliehen, und der 
wald verödet. er beklagt fich bei feinem älteren bruder darüber, diefer 
macht ihm vorwürfe dafs er des vaters lehren nicht achte und fo wüte dafs 
niemand mehr bei ihm bleiben wolle. er führt ihn in feinen wald der mit 
wilden thieren angefüllt ift. da erblickt der jüngfte einen weidmann der 
fein garn ftellt, und verlangt alsbald von feinem bruder er folle ihn zer- 
reilsen. diefer führt des vaters gebot an, mit keinem menfchen den kampf 
zu beginnen. ‘was geht mich des alten gebot an’, ruft jener und läuft hin 
den jäger zu zerreifsen. er gerät aber in die ftricke die diefer gelegt hat, 
und wird mit einem knüttel aufs genick gefchlagen. “fchlag zu fpricht der 
löwe, ‘es gefchieht mir recht: warum habe ich auf die lehre meines vaters 
nicht geachtet: den narren mufs man mit kolben laufen. 
In Paulis Schimpf und ernft cap. 18 wird diefelbe überlieferung er- 
zählt, dem inhalt nach übereinftimmend, nur dafs der eingang etwas ver- 
fchieden lautet, ‘wir lefen von einem löwen, der hett zwen fön, die wolt er 
verforgen, und gab ieklichem ein frauwen. zu der ehefteuer gab er jedem 
einen wald und drei lehren, die folten fie behalten dieweil fie lebten‘. 
beide erzählungen find ziemlich gleichzeitig, da die erfte ausgabe von 
Schimpf und ernft im jahr 1522 erfchien. Pauli deutet auf eine fchriftliche 
quelle, und die wird auch der meifterfänger gehabt haben. ich kann fie 
nicht nachweifen, wol aber ältere darftellungen deren verwandtfchaft bei 
allen abweichungen unzweifelhaft bleibt. 
Zunächft eine etwa dreihundert jahr ältere. fie findet fich in den von 
Franz Pfeiffer (Haupts zeitfchrift 7, 349) bekannt gemachten beifpielen. der 
löwe hat hier nur einen fohn dem er bei annäherung des todes eine lehre 
ertheilt, ‘zuerft fei freundlich gegen die deinigen, fo wird dein leben glück- 
lich fein. alle thiere auf erden find dir unterthan, nur nicht der menfch, 
den follft du meiden. feiner ftärcke und kraft bift du wol gewachfen, aber 
nicht feiner klugheit, gegen die kommft du nicht auf”. der alte ftirbt, der 
junge löwe denkt ‘warum foll ich den menfchen nicht anfallen? ich bin jung 
und ftark, er ift fchwach und liftig: ich will mich fehon hüten’. er macht 
fich auf und fucht den menfchen fo lange bis er ihn findet. aber es gereicht 
zu feinem fchaden dafs er feines vaters rat in den wind gefchlagen hat: der 
menfch weifs es dahin zu bringen, dafs er feinen fchweif verliert. 
