132 Pertz 
Es fragt sich, wie viel hier verloren gegangen ist. Der Sinn ergiebt, dafs 
der Verlust nicht unbedeutend seyn kann; nach den Stichen, oben zwei, 
nach unten drei, zu schliefsen, ist fast die Hälfte des Pergaments unten ab- 
geschnitten, so dafs am Ende jeder Seite ungefähr 26 Verse fehlen. Der 
Text zerfällt demnach in vier Bruchstücke; wir wollen sie nach einander 
betrachten. 
A. 
Die erste Seite enthält die zweite Hälfte einer Strophe und 4 ganze 
Strophen, welche den Schlufs eines Abschnittes ausmachen dessen gröfster 
Theil verloren ist, und sodann den Anfang eines zweiten Abschnittes in 4 
Strophen. Die ersten Strophen schildern die Verdorbenheit der damaligen 
Menschen, der Geistlichkeit wie der Laien, und zwar wie sich sogleich er- 
giebt, zu der Zeit des grofsen Streites zwischen Kaiser Friedrich Il und dem 
Papste Gregor IX. Die Geistlichkeit giebt das Beispiel der ärgerlichsten 
Unsittlichkeit. Ihrer Gelübde uneingedenk sündigen sie durch Übermuth, 
Schwelgerei, und wählen dazu nicht geheime sondern öffentliche Orte. (!) 
Die ärgerliche Habsucht zeigt sich in der Mehrheit der Pfründen, curae, welche 
in einer Person vereinigt werden. Das Verderbnifs theilen Kanoniker, Pfarrer, 
Mönche. (2) Diese Gräuel rottet Christus aus, indem er die irrenden Sün- 
der durch schwere Kriege zu sich zieht; so der Übergang zum zweiten 
Abschnitt. 
Der Papst nämlich befiehlt den mit ihm verschworenen deutschen 
Prälaten den Krieg gegen den Kaiser zu beginnen. Sie gehorchen dem Be- 
fehl; ihre Führer sind die Erzbischöfe von Mainz und Cöln, welche einst 
Friedrichs vorzüglichste Freunde waren, jetzt aber seine heftigsten Wider- 
sacher werden; der Erstere Siegfried war König Konrads Pfleger gewesen. 
Konrad führte in Deutschland für seinen abwesenden Vater die Regierung, 
Friedrich hatte den Erzbischof ihm zur Hülfe zum (procurator imperü) 
Reichsverweser ernannt. Um den Zusammenhang zu verstehen, mufs man 
sich erinnern, dafs Gregor IX den Kaiser am 29. März 1239 im Lateran ex- 
communicirt und dessen Unterthanen von der Treue gegen den Kaiser ent- 
(*) Ducunt bis multiplicantur. 
(2) Ut bis viciosı. 
