über eine Rheinische Chronik des 13ten Jahrhunderts. 139 
matischen Griechen und den gotteslästerlichen Feinden Christi und des 
Kreuzes. (') 
Dafs dieses ein eigener Abschnitt sey, ergiebt der Zusammenhang; in 
der Handschrift beginnt er jedoch mit einem gewöhnlichen Anfangsbuch- 
staben; indem der Schreiber eine Anzahl von 12 Versen übersah, die erst 
nach Vollendung der Seite neben dem Texte nachgetragen sind. 
In den nächstausgefallenen 26 Versen hatte sich der Erzähler fortwäh- 
rend mit dem Kaiser Friedrich II. und dessen Verfahren gegen die Kirche 
im Ablauf des Jahres 1243 und in der ersten Hälfte 1244 beschäftigt; es 
mag die Belagerung von Viterbo und die vergebliche Friedens-Unterhandlung 
zu Rom erwähnt und einzelne Mafsregeln welche die Kirche für ungerecht 
und unbarmherzig erklärte, dargestellt seyn, wie der Anfang des folgenden 
Abschnitts auf der vierten Seite darlegt. 
D. 
Wie der Kaiser die Italiänische, so unterdrückt König Konrad die 
Deutsche Kirche. Die vom Papste öfters angerufenen Könige, Grofsen und 
Völker gewähren keine Hülfe, nur die gequälten Prälaten in Deutschland. 
Der Papst fürchtet das Unterliegen der erschöpften Kirche, und obwohl er 
immer an nahen göttlichen Schutz glaubt, so verachtet er doch auch die 
menschliche Hülfe nicht; wohl wissend dafs es schwer sey einen König ohne 
Beistand eines Königs zu besiegen, beschliefst er seinen Aufenthalt zu verän- 
dern, und vollführt seinen Plan unter dem Deckmantel der Friedensverhand- 
lungen. Während ihn die Kaiserlichen zu einer Unterredung erwarten, ent- 
flieht er rasch und wird von der Genuesischen Flotte froh aufgenommen. 
Nach Lyon geführt, schreibt er eine Kirchen-Versammlung aus, um der Noth 
der erschöpften Kirche abzubelfen (1245 den 3. Januar). (?) 
Der Erzähler übergeht dabei den fünfmonatlichen Aufenthalt des 
Papstes in Genua, und läfst ihn auf seiner Flucht gleich über das Meer nach 
Lyon führen. 
Der nächste Abschnitt wendet sich weiter zu dem Kaiser. Als 
dieser sich hintergangen sieht, mifsbraucht er noch mehr das Schwerdt der 
(') Tunc eternalis bis conamine ducis. 
(?) Dum sic Augustus bis agenda necesse. 
