166 Buschmann: der athapaskifche Sprachftamm. 
ftrich (=): er ift unfchädlich, weil er mit nichts verwechfelt werden kann; 
ift er unrichtig angebracht: fondert er Lauttheile ab, die ganz oder theil- 
weife dem Worte felbft angehören, fo kann man ftets über ihn hinweglefen. 
Wie ich es bei den in anderen Regionen liegenden Gliedern des grofsen 
athapaskifchen Sprachftammes: den Kinai-Sprachen (hier ganz zerftreut) 
und den Mundarten der Navajos und Ticorillas (XII $ 329), gethan habe, 
fo liefere ich hier für den Hauptzweig die präfigirten Pronominal - Formen 
für jede Sprache befonders, und meilt in alphabetifcher Folge. Die Ziffern 
beziehn fich nicht auf die laufende Nummer der hiernächft folgenden atha- 
paskifehen Wortverzeichniffe, fondern auf die der kinai-athapaskilchen 
Worttafeln beim ruflifchen Amerika, bei denen ich diefen Gegenftand mit 
ausarbeitete. Die Beziehung auf diefe gewährt den Nutzen, dals man das 
zu prüfende Wort in einer grölseren, ihm angehörenden Gemeinfchaft an- 
trifft. Das nicht namerirte ift im athap. Verzeichnifle aufzufuchen. 
6 350. Chepewyan — ein No. 14, 23, 184 (Kopf, Zunge, Bein); 
i? soul 
ni mein: land; na dein: land 
ssa? Schwelter 97 
iza: Vater 47; tzo? Bruder 91 
zi ift ausgemacht mein: Vater 47, Mutter 45, Sohn 59, Tochter 
458, Bruder 91, Ausband, Frau (uxor) 188 
In dem Wortverzeichnilfe von Dobbs haben die Körpertheile regel- 
mäfsig das Präfix Zene vor fich; dieles ift das poss. indef. Jemandes, und 
trifft in einer merkwürdig engen Verwandtfchaft mit dem Vorfatz /yna der In- 
kilik-Sprache des rullifchen Nordamerika’s zufammen; fie find wahrfcheinlich 
aus dem Subft. Menfch entftanden, und die Ähnlichkeit diefes zene mit dem, 
ganz gleich gebrauchten azt. Präfix Ze, Jemandes, ift wenigftens merkwürdig 
genug; alles diels habe ich in Abfchn. XVI $ 779 entwickelt. Es ilt fehr 
auffallend und zeugt von dem unficheren Verlafs diefer Präfixe, dafs die 
anderen Sammler der Chepewyan-Sprache diefes Präfix nicht haben, fon- 
dern uns die Körpertheile meift ohne pron. liefern; nur Amahl hat Richard- 
fon tinni in Finger, und überletzt es man's; 1mahl hat Dobbs die Form 
zena: 160. Vielleicht kommt auch im Dogrib einmahl Zinne vor. 
Ohne Präfix ift Blut 73. 
