XII, 356-7. Woriverz.d.Chep.v. Rich., d. Tacullies v. Harmon; 196-281. 177 
496 I hew with a hat- thelth-ta-nai-ilkh- | 205 salmo Mackenzii bekh-hulla 
chet [draughts thell 206 dore ettchu-e 
197 he plays at _dezere-hai-elle 207 anAmerican crow dadsang 
198 he cerumbles the belekh-hered-ye | 208 coregonus Artedi the-tchuthe 
leaves (rubs them 210 hiodon [(tullibee) thlu-dathe 
to powder) 211 sail tsini-ball 
199 it is light blue tell-klükk 213 thaw nahalgi 
200 I put it with my thilk-tas 215 a great happiness su-sinne 
201 the wapiti [arrow tse-thil 216 the great bear ya-eetelli 
202 a skunk [mophile zult-si-ai (Sternbild) 
203 a marmot or sper- tel-leh 217 cross fox naghirhe-netlizze 
6 357. 2. a) Wörter der Tacvruızs bei Mackenzie 
218 plains thoughoud 220 ground-hog thidnu 
219 elk ‚yezey 
2. b) Wörter der Tacvurrıes von Harmon 
A—Bram 260 feel oanton 
235 aunt aki 261 depart ninetell 
236 bracelet nalton 262 fall nalchet 
239 avaricious kanechee 
240 I am angry son-echee Fr— Huns 
241 arrive natell 264 grand mother utsoo 
242 assist me sly-en-elay 265 grand child echi 
243 beat [®) chiltulta 266 frock or robe naltay 
244 arise from bed tädeenyal 267 goat or sheep spye 
268 water hen chel 
Braun ed 269 hay (auch grass) clo 
245 cariboo ochee 270 heat ozell 
247 chimney pakonetaskone 273 gun-case altee-zus (altee gun) 
249 deaf otsohoolah 274 home e-yok 
275 gooseberries tongueese 
Dee—Fo 276 french neddo 
250 excrement chou 278 halloo .) cdanni 
251 ferret nahpye 279 hate ochadussene 
254 dish tsi 
255 fort or house yock Hunt — Maq 
257 drunken toonisto 280 loon tadjoy 
258 distant neezolt 281 letter or book dushlush 
Philos.- histor. Kl. 1855. 7 
