188 
810 
811 
812 
813 
814 
815 
816 
817 
818 
819 
320 
821 
822 
823 
824 
Buscumann: der athapaskifche Sprachftamm. BR 
6 370. 23. Tuarskanaı und Umrqua 
bird 
body 
bone 
elk 
face 
hail 
leaf 
name 
snake 
stand (®.) 
toe 
tortoise 
village 
warrior 
wing 
$ 371. 
hare 
lodge 
swan 
walk (vgl.go) 
Zahl 21 
„ 40 
» 90 
» 60 
M cah (auch: rabbit), hat (auch: rabbit) 
Tlatskanai | ° Umpgta 
‚ons 
tfcheöse, t/chidse naake en R 
‚xo-nöstea, B o-nöste, A sö- | fehno'ste Be 
nöste [A tso’ne 
xo-tsöne, B tfchamöfchho, PL -yani, kog } 
tfchötson indkalak ar 
‚xo-nentsönö Jehznii 
tsötsen önldusö; iloose, io; G un: 
toshie (Schnee) men-chowa 
tdtske mö'snah 
woose, wOose orüi 
nasose öydfchtfcho, tylawanjchtyle 
nilkös nihilököfch 
‚xo-aydtylifchöne, nökaty Jeh-xetsöne 
irlokwaityo önthetyl, so'yös 
B kwönhontykot (auch: town) | mamäsan, tylane (beide auch: 
town), G mamaasanie 
xoatseite, A lökato'tko'sse irlraifch, kwetayö'Ine, G thli> 
wiatstötko"se tfchöne [ghanti teilthla 
0. Km Siptr alckhre nr 
24. Cuepewyan, Tankarı und KurcHın 
Tahkali 
Chepewyan | nach Hnon Kutchin 
ke (amerikanifcher) 
R ka (amerikanifcher) 
Mcooen (auch house), |ydhı (auch: tent) zitia (auch: tent) 
n’abalay: leather ]., 
R neballe, nepalle 
(auch: tent) 
M kagouce, R khagoss | chincho taarrzyne 
R nathall ni-yah ka-whot-el 
RC nacke -onnuna, |notwonnezy o= | nak-howchow-ethüin- 
nathetsin sthlage ätclo unslatikhlagga 
RC tingie-onnuna titwon-nezyah |tannaha chow-ethien 
RC sasulagi-onnuna | skooneelot-won-| atlakonelei chow-e- 
nezy [zy| thien [thier 
RC alkitakhe-onnuna | alketäte-wonne- | nikhkiat-hei chow-e- 
