6 787,b. Nachdem ich, meine beiden Arbeiten: die grofse der 
aztekifchen Spuren und die gegenwärtige Abhandlung, als Eine gedacht, in 
dem ruffifchen Nordamerika, in meinem regelmäfsigen Laufe von Süden gen 
Norden, die fechs Kinai-Sprachen, untermifcht mit anderen: zuerft 
das Idiom der Ugalenzen oder Ugaljachmuzen ($ 710-8), dann Atnah 
($ 723-6), Kinai ($ 732-756), Inkilik, Inkalit ($ 772-782), endlich die Spra- 
che der Koltfchanen ($ 783-6); durchgegangen: bin ich an die Stelle ge- 
kommen, wo ich nach meinem Plane diefelben mit einander zufammen- 
ftellen, die von mir entdeckte VerwanprscuArrt der Kinai-Sprachen mit den 
athapaskifchen entwickeln, und den ganzen grofsen ATHAPASKISCHEN SPRACH- 
stamm in feiner vollftändigen Entfaltung und in allen feinen Gliedern vor 
die Augen führen will. 
$ 788. Alsich mich mit den Sprachen des ruffifchen Nordamerika’s 
befchäftigte, fagte ich mir: es könnte vielleicht eine der dafelbft herrfchen- 
den, angeblich 6, Stammfprachen eine Verwandte des athapaskifchen 
Sprachftammes feyn. Meine Erwartung wurde unterftützt durch die Erin- 
nerung, dafs ich in irgend einem ruffifch -amerikanifchen Idiome das Wort 
iynni für Men{ch, gleich dem athapaskifchen "Zinne, gelefen habe. Ich 
zog bei dem darauf angeftellten Verfuche die Kinai-Sprache allen anderen 
vor, und ich fand fogleich ihre genaue Verwandtfchaft mit dem Athapasken- 
Stamme; fünf, theilweife fchon als zur Kinai-Sprache gehörig bekannte, 
andere Idiome vom ruffifchen Amerika ergaben gleich darauf daffelbe Refultat. 
Ift es gewils, dafs viele Wörter diefer 6 Sprachen der behaupteten Ver- 
wandtfchaft nicht zufagen: fo ift erftlich die Durchmifchung der nördlichen, 
rufüfch-amerikanifchen Idiome insgemein mit verfchiedenartigem Sprachltoff 
und aus einander eine erwiefene Thatfache; ferner ift der uns bekannte 
Wortvorrath der Athapasken-Sprachen noch befchränkt: in ihnen herrfchen 
