XVL 793-4. wicht. Ähnlichkeiten, Mängel in der athap. Verwandt/fchaft. 257 
6 793. Bei dem Ausbleiben fo manches Wünfchenswerthen blicke 
ich mit Befriedigung auf mehrere Hauptzüge, welche die Eısurır des rulfi- 
fcehen Nordweft-Zweiges und des oft-füdlichen (vom grofsen Inneren Nord- 
amerika’s und von der füdlichen Seeküfte) des Athapasken-Stammes beweifen. 
Dahin gehören mehrere Pronomina, vorzüglich die praefixa der Subftantiva 
der Verwandtfchaft und der Theile des Körpers: unter ihnen befonders das 
fo allgemein verbreitete fchi, fch und /s für mein; fo wie tene im Che- 
pewyan und Zyna im Inkilik: ein poss. indef. (Jemandes), in welchem diefe 
weit getrennten Glieder auf eine merkwürdige Weife zufammentreffen. 
Mehrere Worttafeln zeigen auch auf eine fehr günftige Art die Allgemein- 
heit eines Wortes durch alle oder beinahe alle Stammfprachen;, fo für die 
Begriffe: Fuchs, Hund, Menfch, Nafe, Stern, Waffer, weils, Zahn. 
6 794. Betrachten wir die Gegenfeite, fo finden wir nicht felten 
Wörter der Kinai-Sprachen, einzelner oder mehrerer, ganz vERSCHIEDEN von 
denen des athapaskilchen Stammes; Beifpiele geben: Adler, Kopf, Otter, 
Sonne; Inkilik &e.: Beinkleider, Biber, Ente, Mund, fchlafen; fo hat 
Kinai für Stein ein fremdes Wort (kalchniki), während Atnah, Kolt- 
t[fchan und Kolofch. das te ulw. des Athap. haben. Recht deutlich, in 
einem bedeutenden Umfange, und auf eine fchmerzliche Weife habe ich 
diefe Ungunft der Lage gegen die von mir feft behauptete athapaskifche 
Stammverwandtfchaft an einer reichen Zahl der in der einzelnen Kinai- 
Sprache, dem Haupte des nordweltlichen Zweiges, von welcher ich einen fo 
grofsen Wortvorrath befitze, fremd fich ausfchliefsenden Wörter empfinden 
den können. 
Die einzelne Kinai-Sprache, wo ich fie fonft als Glied eingereiht 
habe, und befonders in der Gattung XI, in welcher ich fie als alleinigen Ver- 
treter des Zweiges vom ruffifchen Littorale mit den continentalen athapaski- 
fchen Sprachen zufammenftellen mufste, hat das von mir gehoffte günftige 
Refultat für die Wortverwandtfchaft nicht geliefert, fondern vielmehr ein 
ungünftiges. Ich fand im Kinai mit den athapaskifchen Sprachen nicht 
ähnlich, wenigltens nicht klar erfichtlich ähnlich, die Wörter: Abend, ab- 
reifen, alt, alter Mann, Angelhaken, Arbeit oder arbeiten, arm; berühren, 
Blatt, Branntwein; cacare; Dieb, dunkel; Erle; Feder, Froft, Funke; ge- 
fund, Glasperlen, Grofsmutter, Grofsvater; häfslich, Hagel, flache Hand, 
Heidelbeere, hell, Hitze, hören, huften; Jäger, Johannisbeere; Kiffen ; 
Philos.- histor. Kl. 1855. Kk 
