XVI, 834-6. Wortverz. des athap. Sprachft. X, 24-26: 7-5 Spr.; NN0.159-174. 
4 5 6 
K ranaası UGALENZISCH 
Ug. niyo, G nee-yoh kajuk 
Ua. G mutseh D zta: Beitdecke; R | kaatfch 
zytta: Decke 
Sprachen; 6 Sprachen 
4 
Kern ar 
D £#-zjuutlja, R feh- kokefch, 
Jehu:wata, L fch- boot 
D kgasja (pl.), R ktlafhıle 
D tfchaaglech, R tfehantlech 
D taga, R afchuata, L spata 
L ilhkeet: nehmen, ktooshecheet: 
wegnehmen 
L hhoon: er, fie 
feh-, fehi=, fzi- ete. 
5 
UGALENZISCH 
ka - gott 
kota- ut 
katti 
lech-enne; lache: lechlik-al 
kuaua: Länge 
fehitl 
takleljüke 
aukat/chetochatle: wegn., 
aukachechote: nimm weg 
chynge: er, anfch: fie 
kajıku 
chengeochsatlil: ii, kelkain: 
tu: eae 
kak-os 
Sprachen; 5 Sprachen 
3 
Kınaı 
4 
UGALENZIScH 
D nanaajezjut: ich liebe dich, | uljakechulen; ich liebe: ul- 
R panengtfchin 
Jakesli 
ilta 
ijak-alle 
Philos.-histor. Kl. 1853. 
Xa-jugü, L ka-yu, M ka-jou, 
7 
KoroscniscH 
ur 
uan 
L toots 
6 
Koroscaısca 
N ach=chyju 
kuth, DP kot, R kott-a, L 
kıoto (pl.) 
xa=tukü: Haut des Menfchen, 
athituku: Fell der Thiere 
atfchafchik,R atfchiuk, D atfsiok 
gagath, jakuathh 
D Ssetlj, R fchetll, L shelh 
u (utfch): er, L youta: er, fie 
..r 
an 
a/s, jutaafs (jüta dieler) 
ach-, achagi 
b) 
Koroscnisch 
305 
15% 
159% 
chafshichan, B fsachan; Rich- | 172 
sachan: ich liebe 
ganchathin 
; er 
ig= od. ’i=, 'iagi 
Qq 
173 
174 
