418 Homever: 
men neinen man to kampe dwingen. We kempet de vorlufet fine ere, 
wattan dat he wenet dat he erlike do. Hir umme helt de hilge kerke 
7. alle kempen vor mordere. Fan iwe kempen folen, fo fal de eine 
/weren dat he den anderen rechte an/preke, de undere dat he unfchul- 
dig fi der an/prake. An duflen ftücke ordelt men einen unrechten eit. 
8. We eines mannes wif behoret openbare eder wif eder maget nodiget, 
nemet he fei na lo echte, echte kindere en winnet he nummer bi er. Dit 
ftücke is weder dat hilghe facramente der efchap, winte na gotliken 
rechte, hevet ein man to donde mit eines anderen mannes wive, und en 
lovet he er neine truwe fei to nemende na eres mannes dode, noch en- 
ghift neinen rat noch willen dar tho dat des wives man gedodet werde, 
de man mach dat wif na eres mannes dode to echte nemen ind echte 
kindere van deme wive winnen. Ok welik man ein wif nodiget, nemet 
he fei dar na mit eren willen to echte, fei moghen echte kindere winnen 
9. na gotliken rechte. Echte kindere en mach de unechte man nicht 
winnen, he en dufiere vor des keifers eder koninges fchare, dar hei 
einen anderen koning mit ftride befteit. Dit ftücke is openberliken we- 
10. der godes recht des hilgen facramentes der efchap. Düve noch roiff 
en is de erve plichtlich to geldene vor den des erves he nemet. Dit 
ftücke is weder gheiltlich recht und gotlich rechte, winte wat men mach 
bewisen dat de man was fchuldich to gheldene do he levede, dat fal 
men gelden van deme fime na finen dode. Ok fteit in deme artikele 
dat de erve fal de fchult ghelden eff he es gheinnert wirt als recht is, 
dat is mit twen und seventich tüghen de alle fchepenbare fin eder echte 
lude. Dit is ein openbar unrecht und maket dat ein mensche deme 
anderen mit borge nicht to helpe en kome, winte felden eder nummer 
11. kan men sodane tüghe hebben. Ane erven geloff ind echte ding en 
mach ein man fin eghen efte fine lude nicht gheven ete. Dit ftücke 
vorbudet, dat ein man nicht en moge gheven dat he plichtich is to ghe- 
vende na finer famwitticheit, wattan dat (he) finen erven genoch late, 
2. dat is weder gotlich ind weder keiferrecht. Wan ein man nicht en 
mach gheghort mit eime [werde ind mit eime f[childe up ein rois fligen 
van eime flene eder ftocke einer dumelen ho funder hulpe, ane dat men 
eme den thom und den fteghereip halde, fo en mach he nicht gheven 
laten noch lenen, dat he et eme entfore de des na fime dode wachtet. 
