Johannes Klenkok wider den Sachsenspiegel. 421 
den ind [chriven gefette vor recht weder de vriheit der hilgen kerken. 
Nu fint hir vele alfodaner ftucke, de fint weder der hilgen kerken vri- 
heit, als de ding de weder dat hilge evangelium fint und weder dat hilge 
kerken recht, als van den tughe, van dem pavefe und van deme heiten 
iferen und des gelik, van deme hilgen facramente der eifchap, van deme 
teftamente und ander mere. Hir umme alle de dufle ftucke vor recht hal- 
den de fint in des paves banne, und en mogen van dem banne nach van 
eren funden nicht gelofet werden, de wile fei duffe ftucke vor recht hal- 
den. Hir umme hevet de keiser in fime rechte gefat, war men an des 
keifers boken des rechtes vinde ienich gefette weder dat recht der hilgen 
kerken, dat fole vornichtet fin. Hir merket dat de paves mach vor- 
nichten und hevet vornichtet de gefette, de an deme keifer rechte vor 
recht ftunden, als van wokere, van amien und vele des ghelikes, und 
der Saffenfpegel an den puncten hir vorgefat, als dat de paves nein 
recht fetten en moge, dar he der faffen lantrecht und lenrecht mede 
ergere. Hir duncket mi dat der Saflen fpegel fi gefat boven den paves 
und boven den keifer, dar na volget dat he fi gefat boven got. Ich hope 
dat dat felve ftucke an ertdome mit lucifer fole vallen. Merket ok de 
ratlude van Meideborch. Do en mefter Walter predekers orden vor- 
genant geantwortet hadde dat bok, dat ich dor des felven mefters bede 
gefereven hadde weder artikele de hir vorgefat fint, fammeden (fe) uppe 
dat Raithus to Meideborch drei Raide, dat waren 36 Raitlude, dar to 
hundert ere koreman der ftat van meideborch, und vorbodden dar to de 
aildeften brodere van unfen cloftere der duguftinere, und kundigheden 
vor den allen, dat ein broder eres orden de ere overfte were hedde ge- 
fchreven ein bok und ghegheven mefter FF alter predekers orden wrogere 
der kerken. In dem boke hedde de felve broder und in anderen finen 
werken ghearbeidet to einer ergeringe (und) to einer vorfturinge (der) 
stedden, vorften, greven ind heren van Saflen lande. Hir umme fprak 
de andere Raitmefter, dat fei moften clagen ind kundigen duffe fchande 
und fmaheit, de en dufle broder gedan hedde und anderen van Saflen, 
ftedden, heren und anderen luden. Dar umme fereven de vorfproken 
ratlude van Meideborch vierhundert ftedden eder mer und den vorften 
und den heren de dar bi weren fo {werlike breve, und under anderen 
artikelen fchreven fei, dat ich mi gefat hedde weder der Saffen recht 
