bow 
boy 
brave 
brother 
canoe, boat 
cheek 
chief 
cold 
come 
daughter 
day 
dead 
deer 
dog 
door 
drink (v.) 
ear 
“earth, land 
eat 
e55 
elk 
enemy 
eye 
father 
feathers 
fingers 
Kızh 
(San Gabriel) 
paityöar, paityuar, paitoy, 
G paitxoarr 
kwitt, G kobatso 
G 1tako 
ni-pe-ets 
trainye, nikın 
tomer, tomiar, G tomearr 
otschö, G ötso (vergl. 
winter) 
kima, kemä 
aiarok 
oronga, G örödxe 
ameya 
schukät 
waust, wasi 
G ahü-nün 
pay, paa 
a-näna, nüjas, G a-nanax 
toöanga, G üngxür 
kway, kwaa 
a-häynehe, a-kakan 
G nikait 
a-tschötschon, tsölson 
a-nak, ni-nak (!) (566'), G 
a-mak 
a-mäschan, a-pehan 
XII, 466. Wortverzeichnifs der Kizh und Netela. 505 
Nerera 
(San Juan Capistrano) 
küputsch, G kütäpsh 
amaitekela, G amaigomal 
G shehuüshuit 
na-pas 
wayxel,ıy (Gramm. 567”) 
ni-kiwalöm (pl.) (Gramm. 
967°) 
nöt, G nöl 
G shöbobüt (= winter) 
akwatschöm 
na=sudm 
ieme (vgl. sun und morning), 
naanük 
sukot, sukmal 
aywal 
G püpük 
pae 
na-näköm (pl.), G pa-nakwn 
G exel 
nätschyon 
popan 
pälut 
G nääquani 
no-pülum (pl.) 
na-nd, G ne=neh 
po-mösch 
| walschköt 
(') Vielleicht lautet das Subst. inak; f. unten $ 474 gegen das Ende. 
Philos.- histor. Kl. 1855. 
Sss 
