XIII, 482-3. Kizh und Netela: fon. Wortvergl.: einfeitige Ähnl. 523 
c) eine geringe Ähnlichkeit mit den fon. Sprachen oder einer von 
ihnen: II — ?!% Brur N no-o (d. h. no=6 mein B.), Te vure oder uure; 
?1%2 EıKashäynehe, a-käkan;, Ta kauguaca (fon. noch andere Wör- 
ter); ?2?° Fıscn N muyüt, Co hudat;, °°:! MivcuznK tayaiı, Ta te- 
gueke; ??22 Korr K a-poän, G ä-puan;, Te mo, Co miuti ufw.; 
223 Mans K woröit,G ngoroite;, Ta rehoje, Te teodi ufw.; ??* stark 
KG huuka, Te gubuca+ (alles übrige lauter andere Wörter) 
d) eine ungewiffe Ähnlichkeit mit den fon. Sprachen oder einer von 
ihnen: I — ??5 Bruder K ni=pe-ets, Nna=spas; Ta batschi; °?° Re- 
GEN K a-kwäkit,wakoro;, N kwäst; Ta jukiki, Te dugui; Co viteri 
(aber es kann aztek. feyn, f. No. 272); ??’ roruKkwauoya,N koia- 
kuiet; Te vuggui (aufserdem andre fon. Wörter) 
$ 483. 3) Kizh und Netela find ähnlich oder haben daffelbe Wort 
mit dem ComancHe und (oder) Scnoscnonıscnen, find aber fremd ge- 
gen die 4 sonorıscHEn HauPpTspracHen: 
a) identifch: d. h. vollkommene und gewiffe oder ziemliche Wort- 
Ähnlichkeit: | 
I— 2° Nase K a-möpin, müpin,;, Nno-müöum; CB muule 
(ähnlicher und mit dem KWorte auffallend ähnlich: Nafenlöcher ne-mo- 
bitain, Nültern des Pferdes mamobita), Nmo-opee; Sch mui, W moöi 
(die fon. Sprachen haben das azt. yacatl); ?”® Wour K7schot, zsot, N 
7sot; CN ish, W ischä, iza (jede fon. Spr. hat ein andres Wort); 
230 yıer = Sch und W 
II — ?3!xıur K oischö, G ötlsö, Winter otschölschiöe; CB 
eischo, N urch-ate, Sch ötschöin, W izits, 23? kommen K 
kima,kemä; CB kim (komm), SchA keemah,W kima; ?33 Fevens K 
a-pehan, W a=pihı 
III — 234 elk N pälut; Sch paröi, A paree; W patit 
b) eine gewiffe Ähnlichkeit: IT — ?35 grau Ksaschässcha, Sch 
schakwakar (Ta schioga-meke) 
c) eine entfernte oder ungewiffe Ähnlichkeit: 
IT— :35BoorK trainye, N wachet (die Identität beider ift fehr 
fraglich); Sch schake,Wsakı; :?’ Bin K hünar, N hünot; CN to-onah 
(aufserdem andre Wörter, auch im Schofch.) 
II — 23° essen N nätschyon, Sch PM mahrichkia (K und die 
Uuu2 
