der Prolog zur Glosse des sächsischen Landrechts. 171 



d. V. 212: et. consueludinis dolum dolosum declaravi, findet seine Be- 

 stätigung darin, dafs die Glosse allerlei im Ssp. nicht erwähnte Rechtsbräuche 

 verwirft, wie das \errücken der Gerichtsbänke zu I 70 a. E., das Grund- 

 ruhrrecht welches in Dänemark gelte II 29 , das Unwesen {brat) beim Be- 

 graben der Selbstmörder II 31, das Berühren der Glieder eines vindicirten 

 Thieres II 36 § 2, das Fordern des Unschuldseides, wenn Schaden durch 

 einen Wagen geschehen II 62 § 2, den Schwur der Juden auf einer Schweine- 

 haut III 7. Der Glossator sucht sogar das im Ssp. III 21 § 2 berührte, 

 wohl ungebräuchlich gewordene Wasserurtheil durch eine andre Deutung zu 

 beseitigen. 



Aufserdem giebt die Glosse Worterklärungen, zu I 3, 4, 8, 22, 31 

 a. E., 35, 38, 39, 44, 50, 51 a. E., 53, 58, II 13, 28, 61, 71, HI 17, 26, 

 29, 32, 44 § 3, 45, 53, 56 § 3, 58, 64 § 8, 69, 78, 79, und geschichtliche 

 Erläuterungen zu II 12 § 4, 13, DJ 29 § 1, 44 § 2, 52, 53, 57 § 2, 62, 64 

 § 3, 70 73, in beiden freilich zuweilen irrend; sie ertheilt den Streitenden 

 guten Rath zu I 62, 65, 71, III 14, 15, 16, 17, bringt mancherlei persön- 

 liche Notizen zu I 3, 9, 23, 29, H 31, 32, 59 § 1, III 64 § 9, 65 § 1, 76 

 § 3 und gefällte Urtheile III 23 bei ; hebt die Eigenheiten der märkischen 

 Verfassung hervor zu I 64, II 12 § 3, 6, II 59, III 54, 64 § 7, 65, 70; 

 weist auf neuere Gesetze hin zu I 63 a. E., 64, sucht endlich die Überschau 

 des reichen und zerstreuten Stoffes durch Inhaltsangaben, Verweisungen, 

 Zusammenstellungen zu I 18, III 45, 72 zu erleichtern. In allem diesen 

 ist nicht nur die allgemeine Richtung des märkischen Ritters sondern selbst 

 was er wirklich gegeben, zu achten. 



Von der hiebei zuletzt hervorgehobenen auf ein Ordnen des Stoffes 

 gehenden Thätigkeit gedenkt 



2) der Prolog V. 213-216 der Bemühungen des Glossators um die 

 äufsere Gestaltung des Textes des Sachsenspiegels : 



Hie vera articulis capita ponuntur 



et certis particulis libri dividuntur. 



Muki tarnen aliter praedieta distinxerunt 



et ponentes qualiler haec ipsis placuerunt. 

 Wir vermögen noch jetzt aus den Hdss. des 13 len und 14 len Jahrh. zu erken- 

 nen, wie überaus schwankend und bunt die Eintheilung des Textes geworden 

 war, und wie erst mit der Glossirung eine festere Ordnung eintrat. Nament- 



Y2 



