der Prolog zur Glosse des sächsischen Landrechts. 175 



vet deme lande to sassen Ssp. II 66, nicht füglich für den Ssp., ja bei dem 

 geringen Umfange oder dem abwegigen Inhalte jener Quellen auch nicht ein- 

 mal für den Kern des Rechtsbuches halten. Dagegen hängt der Irrthum 

 wohl mit der Angabe vieler Glossenhandschriften am Schlüsse der ältesten 

 Recension des Ssp. (III 81 oder nach andrer Zählung III 82 § 1) zusammen: 

 dit prh'ilegium der sassen is gegeben to Sassenborch van koninge Karle na 

 godes bort tein iar u. achthundert iar, in deme seienden iare sines keiserrilces 

 in deme teinden dage des horninges ('). Es spricht für jetzt nichts dagegen, 

 diese Erzählung schon der ursprünglichen Glosse beizumessen. Möglich 

 also dafs, durch jenen Zug des deutschen Mittelalters alle Rechtsordnungen 

 auf Carl als den Gesetzgeber schlechtbin zurückzuführen verleitet, ein dem 

 Glossator bekannter Codex nicht nur, wie es mit der const. de expeditione 

 Romana geschehen, den Ssp. einem bestimmten Acte des Kaisers beigelegt, 

 sondern auch dafür eine Art Beglaubigung gegeben hatte, die unsern Autor 

 bewog, nach diesem Codex den ächten Text abzuschliefsen. 



Für diese ganze dem Glossator eigene Auffassung des Ssp. als eines 

 kaiserlichen Privilegii ist noch folgende Thatsache sehr bemerkenswerth. Jo- 

 hann v. Buch hatte eine Zeitlang das Land Jerichow im Pfandbesitz, Klöden, 

 Mark. Forsch. II. 254, 260-262. Am 13. Mai 1336 nun gestattet Mark- 

 graf Ludwig von Brandenburg den Bau einer Stadt in diesem Lande ad in- 

 stantiam et requisitionem strenui jnilitis domini Johannis de Buch capitanci 

 et secretarii nostri, und bestimmt dabei: anliquam et reprobatam terrae con- 

 suetudinern cassamus pro eo , quod proles mortui patruclis heredilate avi vi- 

 vente patruo ... sint exhereditandt, quod iuri imperiali et privilegio Saxo- 

 nico (vgl. Ssp. I 5 § 1) conlrarium. Und: volenles, ut universa iura terrae 

 secundum curiae nostrae et privilegii Saxoniae iura per omnia obser- 

 ventur, Ludewig Rell. VII 30. Unter den Zeugen steht wiederum Johann 

 v. Buch. Dieser also kannte nicht nur den Inhalt, sondern gab als ein Haupt- 

 betheiligter und als Heimlicher des Fürsten die Bestimmungen wohl selber 

 an die Hand. Die Bezeichnung des Sachsenspiegels als privilegii kommt, so- 

 viel mir bekannt, aufser der Glosse, ihrem Prolog und der Vorrede zu v. 



(') Die Notiz findet sich meist in der Glosse selber, z. B. schon in der Berliner Hds. v. 

 1382 (No. 4), zuweilen auch am Schlüsse des Textes, vgl. meine Ausg. des Ssp. III 82 § 1 

 Note d, und über den Cod. Grup. Spangenberg a. a. O. S. 40, 41. 



