der Prolog zur Glosse des sächsischen Landrechts. 



203 



Gutlik 255, gütig. 



Hacht angeheftet, fest, vgl. gehecht, h. 



werden 235 von Pfeilen. 

 He, er 230, im Reime her 136. 

 He her 222. 



Hebben haben, halten, 3 P. Pr. hei 137, 220; 



im Reim hat 146, Impf, hadde 30, Conj. 



hedde 198, 257, hart 1 P. Pr. S. 164, 



210, 3 P. Pr. PI. 215, Infin. 116. 



Herde Subst. 72, die Härte, Adv. 195 mit 



Mühe; herdelik 250, härtlich, strenge. 

 Here der Herr z. B. 164. 

 Herle 236, 260 das Herz. 

 Heruart 243, der Kriegeszng. 

 Hetere (hezzer) 71, der Hasser, Müller 



WB. I 642, 

 Hi 170, 189, 229, 236 im Reim, hier. 

 Horsam Gehorsam, eren h. liden 168, ihnen 



gehorchen. 

 Hovart 76, Hochmuth; 243 Note, Reise zum 

 lehnsherrlichen Hofe, s. GL z. s. Lehnr. hof. 

 Hu den 70, hüten. 

 Jammer icheit 50, der Jammer. 

 Icht 193, 248 irgend etwas. 

 Idel 189, eitel. 



Jen, jehen. Impf, jach, 12, 160, 200 er- 

 klären, 96 zuerkennen, Müller WB. I 512 

 B 2. 

 Ingan 214, angehen, anfangen. 

 In geist en 39, mit Geist erfüllen, vgl. gei- 

 sten Müller WB. I 497. 



Invalde 241, Zwischenfälle ineidentia. 



Joch 108, auch, sogar, Müller WB. 1772. 



Trtomen 249, intrans. zürnen. 



Irvullen 140, erfüllen. 



Isa 205, sogleich, Wackernagel iesa. 



Kiven 197, streiten. 



Köre 30, die Wahl. 



A'o^ 30, 33 Impf, von kesen wählen. 



Kr ich 223 Rechtsstreit, 268 Anfechtung. 



Laien, lan, Impf, lit, 9, 27, 176, 271,274, 

 lassen, unterlassen, hei Seite lassen. 



Lenden 88 enden, 180 vollenden, abge- 

 schlossen machen. 



Lere leer, frei, vahehes l. 26, vins/ers I. 



133, rede I. 163. 

 i« lectio Buch, Schindler WB. II 498 lesen, 

 Müller WB. I 957 leeze; rnines herten l. 

 260, meines Herzens Tafel, den Tafeln 

 Mosis verglichen, nach 2 Corinther 3, 

 V. 3, Hebr. 8, V. 10. 

 Leste letzte, to testen 52 zuletzt. 

 Leve 23, 125, Liebe. 

 Licht 71 leicht, 197 vielleicht, lichtlike 



leichtlieh 114. 

 Lif 129, 146, lieb. Liflik 132 lieblich, 



liflichkeit 256. 

 Like Adv. 99, gleich. 

 Looelin 272, kleines Lob. 

 Luden lauten, 3 P. Pr. lut 111. 

 lila c h rnages 23, 153 der Verwandte. Ma ch- 



telof 149 \ erwandtenlob. 

 Mede 19, die Gabe. 

 Meil, mel SS, 278, Makel, Fleck. 

 Man Subst. 234 das Falsche. 

 Meiden 212 anzeigen, sik m. 236 sich of- 

 fenbaren, verrathen. 

 Mennich menget 241, manch. 

 Menscheit 30, Gesammtheit der Menschen. 

 Mer Conj. 88, aber. Gloss. z. s. Lehnr. mer. 

 Mer Subst. Kunde, Geschichte, Ding, in 

 rech/es rnere 112 s. Note, Wackernagel 

 maere. 

 Middelinan 34, der Mittler. 

 Minne 264, Liebe. Minnen 8, 169, lie- 

 ben. 

 Misgen 222, irre gehn. 



Missewendich 92, auf falschem Wege be- 

 findlich. 

 Nabor 29, Nachbar. 



Negit 53, Prät. geneigt, also von einem 

 transitiven negen, flecterc, dem Ahd. hneig- 

 j<">, altn. hnegja entsprechend. Schmeller 

 Gl. Sax., v. Richthofen Fris. WB., Brem. 

 NS. WB. haben nur das intransitive hni- 

 gan, hniga, nigen. 

 Nein 152, kein. 

 NU Neid, in nide 59. 



Cc2 



