über die narrten des donners. 329 



substantiva der u declination überweist, asilus, ulbandus für m. und f. gleich 

 decliniert, also beidemal den gen. asilaus gelten läszt, drücke er asini oder 

 asinae aus. auch die lateinische u declination, d. h. die vierte liefert soerus, 

 das in der altern spräche sowol Schwiegervater als Schwiegermutter bezeich- 

 nete, später nur für letztere beibehalten wurde, während man das männliche 

 socer bildete, wie gr. empis und kxvpä, KevSepog TrevSspd sich scheiden, goth. 

 svaihra und svaihro. 



Im latein gibt es nun kein adjeetivum der u form, d. h. den Substanti- 

 ven vierter decl. analog, griechisch aber viele adjeetiva auf uc, deren flexion 

 der substantivischen auf U5 nahe kommt, nicht ganz sie erreicht, da manche 

 adjeetiveasus aus der u reihe in die i reihe übertreten, namentlich der dat. sg. 

 m. yX.vy.e7 absteht vom dat. ty^vi, der dat. pl. yXvxeri von tyJS-viri. auch bei 

 solchen adjeetiven blickt in der gothischen spräche noch in vielem das reinere 

 Verhältnis durch, wenigstens im nom. stehn die adjeetiva auf us den Substan- 

 tiven gleich, hardus, so viel wir seine casus in den bruchstücken vollständig 

 überschauen, ist nicht nur durus, sondern auch dura. 



Gerade so hielt es auch noch die epische spräche der Griechen, wel- 

 cher adj. auf uc communia sind (Bnttmann p. 251), doch bald forderte der 

 sprachgeist deutlicher vortretende motion und es entsprangen die schönen, 

 wollautigen formen 



yXvy.h? yhvKSta, v\&vg ^Bta, ßqa§tg ßpaSeTa, 

 aber mit verletzter lautfolge, die aus u die diphthonge iu und au, aus i die 

 diphthonge ei und ai hervorzieht. (') statt yXvKua würde erfordert yXvxv7a, 

 genau wie in jenem dat. m. für yXvy.e7 hätte yXvnvi, analog dem r/^vt bleiben 

 müssen. yXvae7a klingt lieblich, yXvKv7a hätte prächtiger geklungen. Es hat 

 mir nicht gelingen wollen irgend eine spur dieser yXvKv7a ybrna ßpa.S'v7a zu 

 entdecken, denn votve und vexvta sind substantiva, keine adjeetiva, das f. 

 bedeutet todtenopfer, nicht die todte. 



Wol aber, scheint es, kann ich bestätigung des vermuteten in andern 

 motionen aufweisen, welche ein wesentliches, d. i. zur wortform gehöriges, 

 in der flexion unverschwindendes sigma an sich tragen, lat. thus thuris geht 



(') im sanskrit stehen sich zur seite prithus, prithvi = irXctTvg nXctrsict, litt, platus plati, 

 goth. bratds hraida, ahrl. preit preitiu. das litt. f. tritt gleich dem griech. aus u in i, das 

 ahd. in könnte in diesem fall organischer sein als das goth. a. 



Philos.-hislor. Kl. 1854. T t 



