Zur Kritik fränkisch- deutscher Reichsannalisten. 433 



folgt, und nicht dem alten Annalisten, hat nach meinem Dafürhalten bis auf 

 den heutigen Tag zu manchem Irrthum Anlafs gegeben. 



Wäre Einhard aber für diese Zeit nun ganz zu beseitigen? Bringt er 

 da gar nichts vor, was ihm einen eigentümlichen Werth verleiht? 



In den Jahren, von denen wir handeln, finden sich besonders zwei 

 bemerkenswerthe Zusätze, beide über unglückliche Ereignisse, die Schlacht 

 am Süntel und die Niederlage in den Pyrenäen. Einhard gewinnt es über 

 sich, was der alte Annalist nicht wohl vermag, erlittene Niederlagen zu be- 

 kennen. 



Die Unfälle am Süntel im Jahre 782 sind bei dem alten Annalisten so 

 dunkel und zweideutig erzählt, dafs man aus seinen Annahmen nichts weiter 

 entnehmen könnte, als einen mit dem Blute bedeutender Männer erkauften 

 Sieg. Einhard dagegen läfst sich über die Umstände der Schlacht und die 

 Verluste, die dabei erlitten wurden, sehr ausführlich vernehmen. 



Die Darstellung von dem Zuge nach Spanien im Jahre 778, der 

 zuletzt einen so unglücklichen Ausgang hatte, ist bei dem alten Annalisten 

 an iind für sich nicht ohne Verdienst. Er bezeichnet deutlicher, als die Spä- 

 teren, dafs das Heer aus zwei Abtheilungen bestand, von denen die eine unter 

 Carl selbst ihren Weg durch Navarra nahm und hauptsächlich Neustrier umfafst 

 haben wird, denn die andere, bestehend aus Septimaniern, Burgundern, Austra- 

 siern, Baiern und Lombarden vereinigte sich erst bei Saragossa mit ihm. Es ist 

 nun wohl nichts wahrscheinlicher, als dafs sie sich auch für den Rückweg so 

 von einander geschieden haben, wie dies z. B. bei dem Zug gegen die Avaren 

 ausdrücklich erzählt wird. Die neustrische nordfranzösische Abtheilung also 

 wird es gewesen sein, welche bei dem Rückzug über die Pyrenäen jenen 

 unglücklichen Ueberfall erlitt. Der alte Annalist sagt jedoch kein Wort 

 von demselben. Wir würden historisch nichts davon wissen, wenn Einhard 

 nicht darüber berichtete. 



Auch in diesen Jahren hält er sich für die allgemeinen Begebenheiten 

 an seine Urkunde : da wo er von derselben abweicht, thut er das in seiner 

 alten Weise, ohne dafs viel Werth darauf zu legen wäre. Aufmerksamkeit 

 aber und mich dünkt Glauben verdienen seine Einschaltungen. Beim Jahre 

 782 knüpfen sie sich an den Ruhm des ripuarischen Grafen Theodorich, 

 beim Jahr 778 an das Gedächtnifs der in den Pyrenäen umgekommenen Mit- 

 Philos.-histor. Kl. 1854. Iii 



