528 B o p p 



zwar von a des Singulars zu £ im Plural vor (s. v. Hahn p. 3 5, 37, 3S); z. B. von dacr-i der 

 Widder, <Tx.Xctv-i derSklave, TCTObav-i der Hirt, TXjctK-u&tT AI te, >£tt-u der Ochs, 

 lautet der Plural im Nom. Acc. rfecr-re, <ry.Aev-Te, Y&obsv-rg, tt^jehj-ts, xjt-ri. Von yjap- 

 Trep-l die Schlange lautet der Plural y/EOTtj-TE und kommt durch sein E dem lat. serpens 

 und dem verwandten griech. Verb. EQTTW näher, wahrend der Singular durch Bewahrung des 

 ursprünglichen a besser zur wurzelhaft verwandten skr. Benennung der Schlange (sarpd-s, 

 Wurzel sarp, srp gehen, ursprünglich warscheinlich kriechen) stimmt. Den Über- 

 gang von sarp zu yjciQTT fasse ich so, dafs nach Unterdrückung des s dem folgenden Vocal 

 das beliebte euphonische j vorgetreten, diesem aber noch ein y, wie inyjVKjETap Richter, 

 yjuKOiy ich richte und verwandten Formen, die offenbar von römischem Ursprung sind 

 und der mittleren Sylbe von judicare verlustig gegangen sind. — Hr. v. Hahn erwähnt auch 

 zwei Substantive, welche im Plural ein et, im Singular dagegen ein £ zeigen (\7£(T-J der 

 S a c k , pl. Sccte-te, psS'-i der Reif (ein es Fasses), pl. ga&S-rt, woraus erhellt, dafs 

 nicht etwa ein £ für a im Plur. als Folge einer Flexion oder Assimilation anzusehen sei. 

 Dagegen ist, wie bereits bemerkt worden (s. p. 5l9), das a, welches im Plural der meisten 

 Femininstämme auf ( an die Stelle dieses E tritt (v. Hahn p. 30, 3), wahrscheinlich die Ver- 

 stümmelung der ursprünglichen Casus-Endung et?, das schliefsende § des Singulars aber die 

 Entartung von { ; also yjj>-ct Monde für %Eyjr<t oder %EvS-a, von %£ VE aus %E_vi. Dieses 

 Wort, welches im Nordalban. mit dem Artikel im Sing, han-a lautet, könnte wurzelhaft 

 verwandt sein mit dem skr. cand-ä-s (aus kand-d-s) und cand-rä-s Mond (als leuchten- 

 der) und mit dem keltischen (irländischen) cann Vollmond, oder auch zur skr. Wz. kan 

 leuchten gezogen werden. Das alban. %, h wäre also die Verschiebung eines k und die 

 Aspiration hier, wie überhaupt im Albanesischen, nicht ursprünglich (s. Anm. 7). — Unter 

 den von Hrn. v. Hahn (1. c.) erwähnten unregelmäfsigen Pluralen gen. fem. scheint mir 

 besonders die Form dVEO-TE, gegenüber dem Sing, dspe-ct (die Thüre) einer Beachtung 

 würdig, weil dVEQ schön zum gleichbedeutenden, ebenfalls weiblichen skr. Stamme dvar 

 stimmt, dessen v sich hier zu v vocalisirt hat, während es im Singular ganz verschwun- 

 den ist. 



(24) (S. 'i73) S. v. Hahn's erste und zweite Abweichung von der ersten Conjugation (p. 70 ff.) 

 und einige anomale Verba p. 8 3. S-'i. 



(30) (S. 473) Die Wurzel ist vga oder voä (Aorist voie-va part. pass. vga-oe). Über das c 

 (aus t) s. Anm. 2h. Ich vermuthe eine Verwandtschaft dieses Verbums mit der skr. Wz. mar, 

 wr sterben (vgl. hpOTOG aus UflOTCS, lat. morior , russ. morju ich tödte = skr. märä- 

 y&mi) und erinnere an den häufigen Wechsel zwischen v und m. Ist meine Vermuthung 

 gegründet, so stimmt in der lsten P. plur. das Imperf. vpaC-tjE-jJ. zum skr. ämär-ayä-ma 



