290 Sitzung der philosophisch-histürischeii Classe vom 3. März 1910. 



p. 23, 16 afroniti M. 



1 7 conficis M (mit cp). 



accipi////es M (e scheint ausradiert zu sein). 



1 8 sufficiente modum M. conspartum M. 



p. 24, I illines] Unis M. ceperint M (mit c). confrigabis M. 



2 post] B, M. rasaceo M. murtino M. 



nach perungues fügt M hinzu: aliud ad pruritus totius cor- 

 poris, terra sarda terra cimolia fecla conbusta myroba- 

 lanu piematos omnium quatuor paria pondera in uno cora- 

 miscis et uteris. Dieser Zusatz, eine in der Vorlage am 

 Rand angebrachte Wiederholung von S. 23, 9 — 12, fehlt 

 in cp und scheint durch ein Versehen des Abschreibers 

 vom Rand in den Text geraten zu sein. 



4 parotidae M (mit c). 

 4/5 nomini M. 



5 uocitantur M. 



6 malignis a grecis cacohetes appellate sunt M. 



7 illas M. ab egritudines frigida potiones M. 

 9 in superficiae M. 



1 2 que se contrarietate M. 



1 3 parotidses M. 



14 praecedentibus M (mit cp). 



1 5 et altiores M (mit p). 



p. 25, I duae M. cymoliae M. sulfor uiuum partes duas M 



(vgl. SiTTL, a. a. 0. S. 85). 

 2 modicum simul tritis cum aceto M. 

 2/3 buturum M. 

 3/4 inponis M (mit cp). 

 5 in pusca M (mit c). 

 cataplasmata M. 



8 resina terebintina M. 



9 sufficientem modum M (mit p). 

 et cum coeperit] coepit M. 



10 mittis M. superaspargis M 



11 preuap ////// M. 



12 folia M. 

 12/13 iiiirt§ cylorgi ////// o M. 



14 emplas M. 



15 diachylon] diaquilon M. cera M. 



16 sufficerit M. 



supra scriptum] SS M. 



