384 Sitzung der philosophisch-historischen Classe vom 21. April 1910. 



Damit ist ein dauernder Zustand erreicht; die Achäer Avagen sich nicht 

 mehr vor, Hektor aber fahrt zwar vor der Befestigung hin und lier, 

 bedroht sie also, aber er greift sie noch nicht an. Wir müssen err 

 warten, daß dieser nächste Akt folgen werde. Aber der Dichter Avech- 

 selt den Schauplatz. Auf dem Olymp (der Ort ist nicht angegeben; 

 das ist auch nicht nötig, falls nur die frühere olympische Szene 199 

 in denselben Zusammenhang gehört) bestimmt Hera die Athena, den 

 Achäern zu Hilfe zu kommen trotz Zeus; sie fahren auch ab, aber 

 Zeus schickt ihnen Iris; sie gehorchen seinem Verbote, kehren um, 

 und er bedi'äut sie noch persönlich, 397 — 484. 



485 eN A° enec' (iKeANÖi aamdpön <»>äoc hsaIoio 



eAKON NYKTA MGAAINAN eni ZGIACOPON APOYPAN' 

 TpCüCIN M^N p' A^KOYCIN GAY *ÄOC, A-y-TAP 'AxAloTc 

 ACnACIH TPIAAICTOC GnHAYGe NYi epeseNNH' 



Mit diesen prachtvollen Versen' wird die köaoc mäxh abgebrochen; 

 es ist nichts weiter passiert, seit Hektor vor dem Graben hin und lier 

 fuhr. Wie lange das gedauert hat, wie das Gefecht von beiden Par- 



OJMATA (TT 752, <t> 252) passen allein auf den Ilektur, der längs des Gi-abens fährt. 

 Wenn aber die Gorgo ein oTma haben soll, so hat der Dichter die Gorgonen oder 

 Keien oder wie man sie sonst nennen will vor Anfren. welche die archaisclie Kims't 

 im Laufschema als Verfolgerinnen bildet, eben als Gorgonen gern hinter Perseus her. 

 Wer an die denkt, findet dns Bild prachtvoll. Ares ist ziigefiigt, obwohl der keine 

 besondere Gangart hat. 605 maIneto a' (ic ot' TkPHC erxecnAAOc in oaoön nYP zeigt 

 auch den Krieg, der in Ares eine Person ist, aber keine sinnlicli aiisclmnliche, der also 

 wieder ein sinnlicheres Bild, hier ein elementares, zur Ergänzung neben sich erhält, 

 ' Robert, Studien zur Ilias 133 "Der Einbruch der Nacht wird 485 — 486 er- 

 zählt, aber die folgenden Verse, so gut sie in den Zusammenhang j)assen, können 

 wegen des verkürzten Dativs AxaioTc nicht für die Urilias in Anspruch genommen 

 werden. Zwischen 486 und 489 fehlt also einiges». Mit Schlüssen dieser Art wird 

 ein Stück Urilias rekonstruieit A 264 — 574, 6 485. 486. Lücke, I 80-^83, Lücke, 9 489 

 bis 511, 517—527' 542—549' 553- 554> Lücke, I 9— 13- Lücke, 27—29, 41, 42. 43 

 zu einem umgedichtet, 44 — 48, 52 — 54, 61 — 63, I 16 — 22, I 69 — 74, I 27 usw. Es 

 wird genügen, neben den Gnnidsat/. daß der gute Zusannnenhang eine Uljerlieferung 

 nicht sichert, dieses Ergebnis zu stellen; ich kann eS nicht anders nennen als einen 

 Cento mit Löchern. Alle diese Verse gehören in Wahrheit, wie seit Kayser und Lach- 

 mann anerkannt war, zu den jüngsten Stücken der Ihas. Gleichwohl lassen sie sich 

 äolisieren, wie der Erfolg zeigt. Dann zeigt er eben, daß dieses Experiment wei-tlos 

 ist. In Wahrheit sind es übrigens keine äolischen Verse geworden, denn die lesbische 

 Metrik zählt bekanntlich die Silben und kennt keine Zusainmenziehung zweier Kürzen, 

 außer wenn sie die ionischen Hexameter Homers nachbildet. Da mir diese jetzt wohl 

 notorische Tatsache vor 25 Jahren ebenso bekannt war wie heute, habe ich die 

 Äolisierung Homers seit ihrem ersten Aufkonnnen niemals ernst genommen. Das 9 

 erklärt Robert S. 167 in der Ausdehnung 1 — 488 für ein einlieitliches Einzellied; man 

 könne es ohne Störung der Komi)osition herausschneiden, bis auf den Schluß, das 

 Biwak. Ja, wie können denn die Ti-oer vor dem SchifTslager biwakieren, die Achäer 

 den Achilleus um Hilfe bitten, wenn die Schlacht des 9 fehlt? Für das große Epos 

 unentbehrlich, ist ein solches Verbindungsstück als Einzellied einfach undenkbar. 



