H.Schäfer und H. .Ti'NKKr! : Bcriclit über die Niibien-Expedition. o85 



Im ganzen sind also über 2000 gelungene photographische Platten 

 vorhanden. 



Erwähnt mag sein, daß am Ende des ersten Jahres die photo- 

 graphische Ausbeute des Winters fast vernichtet worden wäre, da das 

 Schiff voll Wasser lief. Die völlig durchnäßten Platten sind nur 

 durch die Gewandheit des Hrn. Kocii gerettet worden. Eine einzige 

 unwesentliche blieb unbrauchbar. 



b. Abklatscharbeiten. 



Für die Papierabdi-ücke wurde das relativ beste Abklatschpapier 

 verwendet, das auf Veranlassung des Hrn. Euting von einer Straß- 

 burger Firma geliefert wird. Auch dies genügt nicht in jeder Be- 

 ziehung, aber trotz vieler Erkundigungen und Versuche ist uns kein 

 besseres bekannt geworden. 



Zu den allgemeinen Hindernissen des Abklatschens von ganzen 

 Wänden, wie z. B. dem besonders auf Philä recht starken Winde, 

 gegen den wir uns öfter durch weit ausgespannte Zelttücher und 

 Segel zu schützen suchten, kamen noch einige besondere Schwierigkeiten. 



An den Tempeln der Insel Philä, die ja schon mehrere Jahre 

 hindurch überschwemmt werden, ist die Hoch wassergrenze überall 

 durch eine eigentümliche braunrote Färbung des Steines markiert. 

 Durch uns unbekannte Bestandteile des Steines oder des Wassers 

 wird an solchen Stellen das Abklatschpapier niclit nur l)raun gefiirbt, 

 sondern auch wie mit Öl getränkt, so daß es sich so gut wie gar 

 nicht trocknen läßt. Selbst wenn wir es durch Ausbreiten in der 

 Sonne vorübergehend getrocknet hatten, nahm es im Schatten bald 

 wieder die frühere ölige Feuchtigkeit an. 



Die unterhalb dieses breiten braunen Streifens liegenden Mauer- 

 teile, besonders aber die Säulen der langen südlichen Kolonnade, 

 setzten dem Abklatschen wieder in anderer Weise Widerstand ent- 

 gegen. Die kleinen, an diesen Stellen während der Überschwemmung- 

 abgelagerten Algen verbanden beim Schlagen das Papier fest mit 

 dem Stein, so daß der Abklatsch oft nur unter Verlusten sich los- 

 lösen ließ. Da dieses Festhaften besonders in den ebenen Flächen 

 zwischen Darstellungen und Inschriften auftrat, so wurde hier ein 

 Verfahren angewendet, das sonst nur bei ganz großen Reliefs sowie 

 solchen verwendet wurde, die viele Farbenreste zeigten : es wurden 

 nur die Inschriften abgeklatscht, für die Darstellungen trat die Photo- 

 graphie ein. 



Jedes einzelne Abklatsch! ilatt ist mit der nötigen Marke, die 

 seine Herkunft bezeichnet, verseilen. Transportiert wurden die fer- 



