über die Abweichung der Geschosse. 3 



sondern für die gesammte Naturlehre sehr wichtigen Gegenstand zu lenken" 

 als den hauptsächlichen Zweck seines Werkes bezeichnet. 



Durch eine Untersuchung, die ich früher in Bezug auf die Bewegung 

 von Flüssigkeiten angestellt habe, bin ich auf die, von den bisher aufgestell- 

 ten wesentlich abweichende, aber, wie mir scheint, richtige Erklärung dieser 

 interessanten Erscheinung geführt worden. 



Zur Begründung derselben schien es wünschenswerth, durch Ver- 

 suche im Kleinen den Vorgang näher zu erforschen, und namentlich den 

 Druck zu untersuchen, welchen die Luft an den verschiedenen Stellen des 

 Geschosses ausübt. 



Bei diesen Versuchen bin ich davon ausgegangen, dafs wenn eine 

 Kugel sich durch die Luft bewegt, alle Druckverhältnisse ganz auf dieselbe 

 Weise stattfinden, als wenn die Kugel an ihrer Stelle bleibt und die Luft 

 sich bewegt, vorausgesetzt, dafs die Geschwindigkeit in beiden Fällen die- 

 selbe ist. Man kann deshalb den Vorgang, welcher während der Bewegung 

 eines Geschosses durch die Luft stattfindet, beobachten, wenn man das Ge- 

 schofs an unveränderter Stelle läfst und die Luft gegen dasselbe mit der Ge- 

 schwindigkeit bewegt, welche das Geschofs gehabt haben würde; und zwar 

 ist die Beobachtung der Druckverhältnisse auf diese Weise möglich sowohl 

 für das rotirende als für das nicht rotirende Geschofs. 



Betrachtet man zunächst was vorgeht, wenn die Luft gegen eine an 

 ihrer Stelle verharrende, jedoch nicht rotirende Kugel sich bewegt, so ist 

 einleuchtend, dafs rund um den, der Biehtung des Luftsstroms parallelen 

 Durchmesser derselben, die Bewegung der Luft auf gleiche Weise stattfin- 

 det. Anders verhält es sich aber wenn die Kugel rotirt. 



Läfst man nämlich einen Körper von möglichst vollkommner Kugel- 

 gestalt um eine feste Achse in ruhender Luft rotiren, so wird dieser Luft 

 eine rotirende Bewegung mitgetheilt, die besonders stark ist, wenn die Ku- 

 gel excentrisch rotirt, aber auch noch sehr deutlich beobachtet wird, wenn 

 der Mittelpunkt in der Drehungsachse liegt. Diese Bewegung der Luft ist 

 rund um die Drehungsachse dieselbe, so dafs, wenn auch der Mittelpunkt 

 der Kugel nicht in der Drehungsachse liegt, und man sich die Oberfläche 

 vorstellt, welche die rotirende Kugel einhüllt, in allen Punkten eines Pa- 

 rallelkreises dieser Oberfläche die Kraft, mit welcher die Luft bewegt wird, 

 dieselbe ist. 



A2 



