318 D o v e über die nicht periodischen Veränderungen 



bleibt auf dem ganzen Terrain kühl mit Ausnahme eines warmen Mais im 

 Innern der vereinigten Staaten. Aber einen höchst auffallenden Gegensatz 

 zeigt der Winter 18j| zwischen Amerika und Europa. Der December 1829 

 ist im Süden der vereinigten Staaten einen Grad zu warm, von Ft. Gibson 

 bis Montreal hinauf 2-4 Grade, im Staat New-York etwa 3; aber diese 

 Wärme mufs schon in der Mitte des Atlantischen Ozeans ihre Grenze fin- 

 den, denn ganz England zeigt von den Hebriden bis nach London eine von 

 1 bis 3 Grad zunehmende Abkühlung, sie steigert sich in Holland und 

 Frankreich auf 5 Grad, wird in Deutschland 6 bis 7 und erreicht ihren Hö- 

 hepunkt in Gallizien, denn sie ist in Lemberg — 7.60, in Krakau — 8.80, 

 unter negativen Zahlen die Erniedrigung unter das monatliche Wärmemittel 

 verstanden. Sie nimmt nun nach Ost hin ab, langsam in der Richtung nach 

 NO, da Ust Sisolsk —4.62, während Kasan -2.89, Nikolajef -1.87, Pe- 

 tersburg, Carlo und Archangel noch nicht einen Grad unter dem Mittel 

 stehen. Sibirien scheint schon warm und in Irkutzk steigert sich diese 

 Wärme bis zum Februar, ist aber auch im Januar schon in Ust Sisolsk er- 

 heblich, nämlich 3-;, in Kasan 1 ^ und findet ihre Grenze in Petersburg. 

 Von da an östlich dauert die strenge Kälte ununterbrochen fort, aber im 

 Januar liegt das Maximum mehr westlich, denn es fällt jetzt nach Böhmen 

 und geht durch die Mitte von Deutschland nach Frankreich. Die westliche 

 Grenze dieser Kälte ist ebenfalls westlich gezogen, denn sie liegt nicht mehr 

 im Atlantischen Ozean, sondern an den Küsten der vereinigten Staaten, wäh- 

 rend das Innere derselben noch warm ist. Dies Maximum der Wärme selbst 

 hat sich aber dort nach Norden gewendet, denn Omenak in Grönland hatte 

 im Januar 1830 eine Monatswärme — 5°, war also 12° wärmer als im zwölf- 

 jährigen Mittel — 1 7°. Endlich im Februar läfst die furchtbare Kälte in Europa 

 nach, um einem milden Frühling Platz zu machen. 



Der December des Jahres 1831 zeigt auf eine sehr auffallende Weise 

 wie nothwendig es ist, ein grofses Beobachtungsterrain zu überblicken, um 

 darüber entscheiden zu können, ob ein bestimmter Zeitraum auffallende 

 Witterungserscheimmgen darbietet oder nicht. In ganz Europa ist überall 

 die Temperatur wenig von der gewöhnlichen verschieden, und in den Diffe- 

 renzen nach keiner Seite hin ein entschiedenes Steigen oder Fallen zu be- 

 merken. Man sollte daher glauben, dafs in diesem Monat auch an andern 

 Theilen der Erdoberfläche die Wärme regelmäfsig verbreitet sein werde. 



