der Temper aturvert keilung auf der Oberfläche der Erde. 327 



Im Januar 1850 fällt die relativ kälteste Stelle an die Grenze von Eu- 

 ropa und Asien nach Slatust, Bogoslowsk und Catherinenburg. Dort ist 

 jeder Tag 8 bis 9 Grad zu kalt. Diese Kälte nimmt nach Osten und We- 

 sten hin ab, denn Barnaul ist nur 4 Grad zu kalt, und Nertchinsk nur 1 

 Grad kälter als gewöhnlich ; Petersburg, Mitau, Warschau 5 Grad, wie Arys, 

 Krakau 3ij unter seinem allgemeinen Mittel. Diese Kälte nimmt nach We- 

 sten hin immer mehr ab; sie ist in England noch unerheblicher als in Bel- 

 gien und jenseits des atlantischen Oceans an der Küste der vereinigten 

 Staaten ist die Wärme des Januars höher als gewöhnlich bis nach Savannah 

 hinunter. In Canada am Obern See beträgt dieser Uberschufs 2i Grad. 



Dieser Winter zeichnet sich nicht sowohl durch seine Dauer aus, 

 denn die Kälteperiode wurde durch eine sehr hohe Wärme im Februar be- 

 grenzt, sondern durch die ungewöhnlichen Kältegrade, welche in Polen und 

 im östlichen Deutschland beobachtet wurden, während die Luft sich über 

 dieser kalten Stelle so anhäufte, dafs das Barometer eine Höhe erreichte, wie 

 sie ebenfalls zu der gröfsten Seltenheit gehört. Das Barometer stand in Kö- 

 nigsberg, Konitz, Bromberg, Posen, Breslau, Cöslin, Stettin 9- 10 Linien 

 über dem an sich schon hohen Monatsmittel, in Sachsen 8, in Westphalen 

 und am Rhein 6-7 Linien darüber. Diese extreme Kälte fiel zwischen dem 

 20. und 22. Januar. Sie betrug in Barnaul — 37.0, in Slatust — 37.2, in 

 Bogoslowsk —35.0, in Calherinenburg —29.3, in Lugan — 23.2, in Pe- 

 tersburg aber erst am 26. —24,6, in Warschau —23.1, in Tilsit — 22.0, in 

 Memel —18,7, in Arys —24.6, in Königsberg —23.9, auf dem Plateau von 

 Pommerellen in Karthaus am Thurmberg — 18.5, in Conitz — 22.2, in 

 Bromberg —29.3, in Posen —29.2, in Ratibor —20.7, in Neisse —27.0, 

 in Breslau — 21.8, in Görlitz —24.0, in Frankfurt a. d. O. —20.6, in Tor- 

 gau — 22.3, in Berlin —20, in Hinrichshagen — 20.1, in Lübeck — 15.9, 

 in Stettin — 21.6, in Cöslin — 18.2, in Salzwedel — 19.5, in Mühlhausen 

 — 19.2, in Erfurt —2-2.5, in Gotha —24.0, in Heiligenstadt —22.0, auf 

 dem Brocken nur —10.5, in Salzuflen —20.3, in Gütersloh —17.1, in Pa- 

 derborn — 15.1, in Boppard — 17. 0, in Bonn —14.2, in Trier —16.9, in 

 jNeueiikirchen —18.5, in Aachen — 11.0, in Cöln — 14.8, in Cleve —16.0, 

 in Brüssel —11.3, in London — 2.3. 



Auch in diesem Jahre waren die extremen Kältegrade in den höhern 

 Gegenden des Luftkreises weniger merklich als in den Ebenen. Denn die- 



