12 W. Grimm 



21. willet für wellet auch A% 22. ebenfo wilchir A, 148 und fwilch C*, 

 90. man mufs Ja« ftreichen oder fw'ft kürzen, wie Nibel. 1207,3. 

 2168,3 weit {-.hell) fteht. 

 A c , 1. Ledig Meufeb., aber 46. 47 auch vlizich. 



2. rfm flVd //? «n* als ein miß Kaiferchron. Überarbeitung der Wiener 

 handfchr. 10509. ir hefte wunne ift als ein miß der Winsbeke 58,4. 

 der Zieiden drö ißt uns als ein mißt Türleins Wilh. 96 b . 



4. er ift zu ftreichen. ßtvrves M. 



5. dan ift zu ftreicben. 



11. kvmmer M. 



12. ovele bedacht fchlecht bekleidet. 

 15. Utes H. 



17-36 nicht in H. 



39. ßeh'er ftatt ßh'er. ferner geleden (gellten) A d , 1. weder A d , 20. 21. 



weder : ncder A% 8. f. den abfchnitt III in der vorigen einleitung. 

 42. men für man als abfchwächung in der fenkung, ebenfo in dem 



bruchftück von Frau Treibe (Haupts zeitfchr. 1, 27): häufig in nie- 



men, iemen. 



46. 1. üwern. 



47. imber f. Graf Rudolf f. 5. 6. 

 A d ,2. iv ift zu ftreichen. 



3. iv für ic wie A% 34. 



5. weret ift were et. mißßepris finde ich nur noch bei Veldeke MS. 1, 

 20\ mifßeprißen Lichtenft. 403, 18. Altd. wäld. 3. 202,175. Paffio- 

 nal 82, 87. 



6. 1. Sins. M hat am ende der zeile zwei ftriche, einen längern und 

 einen kürzern, ohne dafs etwas fehlendes angedeutet wäre. H hat 

 deutlich ßt, was ich für richtig halte, da ohne zweifei ßtete zu er- 

 gänzen ift. 



9. hole wie zö A b , 22. A c , 47. A c , 28. genoget A% 43. molen A% 19. zu 

 ergänzen ift nam. der kuninge bök pafst nicht wol zu den hier dar- 

 geftellten verhältniffen: es wird ein über memorialis der gehügede 

 buoch gemeint fein: ans dem codex Juftin. ift der memorialis, der 

 kaiferliche gefchichtfehreiber bekannt, der dichter, fleht man, hatte 

 die byzantinifchen einrichtungen im finn. 



