Über 



die finnische sage von Kullervo. 



Von 



H rn - SCHOTT. 



[Gelesen in der academie der Wissenschaften am 24. juni 1852.] 



Zju den beroen und kraftmenschen der heidniscben Finnen, die in erzäh- 

 lenden dicbtungen uns begegnen, gebort aucb Kullervo. ungleich einem 

 Wäinämöinen und Ilmarinen, die als wolthäter irer nation geehrt werden, 

 scheint dieser nur zum unheil geschaffen, obschon er unendlich weniger bö- 

 ses thut, als die hochgepriesenen und zum theil vergötterten eroberer unter 

 allen zonen gethan. 



Eine bessere Würdigung dieses characters der sage ist erst möglich ge- 

 worden, seitdem die ansehnlich vermehrte zweite ausgäbe der Kalevala er- 

 schienen ist. (') sechs runen (XXXI -XXXVI) besingen ihn hiervon seiner 

 gehurt bis zu seinem tragischen ende. 



Kullervo ist verkörperter fluch der knechtschaft. unter den riesen 

 aus Kalevas °eschlechte traf ihn allein das loos, als sclave erzogen zu wer- 

 den, und so findet er, auch nach erlangter freiheit, nur im rohen zerstören 

 befriedigung. endlich erwacht das gewissen in ihm mit so furchtbarer ge- 

 walt, tlass er seinen Zerstörungstrieb wider sich selbst kehrt und sich den 

 tod giebt. 



Die sage versetzt uns in ein ganz unbestimbares Zeitalter patriarcha- 

 lischen faustrechtes, familienhäupter, die in streit gerihten, zogen mit iren 

 bewaffneten knechten unter hörnerklang gegen einander, und der sieger ver- 

 brante die hütte des besiegten und metzelte deren Insassen nieder, oder 

 schleppte sie gefangen mit sich, der ausdrucken den krieg zihen' (sotaan 

 lähteä) ist, wenn er im finnischen runenschatze vorkomt, wol selten an- 



(') Ilelsingfors, 1849. vergl. Ermans archiv für wissenschaftliche künde von Russ- 

 land, band X, seile 122 ff. 



Philos. - hislor. Kl. 1852. D d 



