für die Kenntnifs der Ptolemäergeschichte. 481 



ihren Nachfolgern anerkannt wurden, geht aus den beiden beiläufig schon 

 erwähnten hieroglyphischen Genealogieen hervor, die sich in Ombos unter 

 Neos Dionysos finden ('). 



Hier sind in die Reihe der Ptolemäer überraschenderweise zwei ein- 

 zelne Frauen mit aufgenommen in folgender Ordnung. Zuerst werden die 

 Adelphen genannt, mit Ubergehung der Soteren, wie in vielen andern 

 Listen, worauf wir zurückkommen. Dann folgen die Euergeten, die Phi- 

 lopatoren, die Epiphane, dann Eupator. Hinter diesem fehlen in der 

 einen Inschrift, ohne Zweifel nur aus Versehen, die Philometoren. In 

 den andern werden sie richtig angegeben, und hinter ihnen, in beiden In- 

 schriften, ihr Sohn Neos Philopator, dann die (zweiten) Euergeten. 

 Hierauf wird in beiden Inschriften eine Göttin Philadelphos genannt. 

 Der Zusammenhang lehrt unzweifelhaft, dafs hierunter nur Cleopatra III 

 verstanden sein kann, obgleich dieser Beiname sonst nirgends weiter vor- 

 kommt. Sie mufs als selbständige Erbtochter diesen Namen aus Liebe zu 

 ihrem ermordeten Bruder Neos Philopator angenommen haben, und wahr- 

 scheinlich würde sie unter demselben Namen erscheinen, wenn sich ein 

 Denkmal aus der kurzen Zeit datirt fände, in welcher sie unmittelbar nach 

 dem Tode Euergetes II allein regierte, ehe sie Soter II ihren Sohn zum Mitre- 

 genten annahm. Erst nach dieser Göttin Philadelphos werden die Soteren 

 genannt; und hinter diesen eine Göttin Philopator. Es ist ebenso ein- 

 leuchtend, dafs unter dieser Philopator niemand anders als Berenikelll, 

 die Tochter der Soteren, verstanden werden kann, obgleich auch dieser Bei- 

 name bisher völlig unbekannt war. Vielmehr wurde sie während ihrer Re- 

 gierung mit ihren Söhnen Soter II und Alexander I gewöhnlich unter dem 

 gemeinschaftlichen Namen *tAoju»frooe? SwtJj^e? mitbegriffen, wie dies in 

 den griechischen Papyrus zu Paris ( 2 ) vom Jahre 113 und zu Leyden ( s ) 

 vom Jahre 105 der Fall ist. 



Aber noch ein dritter Beiname derselben Berenike III findet sich in 

 einer griechischen Petition, von welcher mehrere Abschriften sich zu Leyden 

 befinden (*). Diese wurde von einem gewissen Petesis übersendet: BotriAst 



(') S. Taf. V. 



(*) S. unlen p.492. 



C) S. unten p. 490. 



(*) Leemans, Pap. Lugd. G. H. I. Vgl. Reuvens, Lcttres ä Mr. Letronne III, p. 13. 



Plülos. - histor. Kl. 1 852. P p p 



