V, 22, 23. Ruinen in Zacalecas; Sprachen im nordw. Mexico. 673 



und 105° V 15"W. L. (') Sie bedecken Hügel bis zu 7406 Fufs Höhe über 

 dem Meere. ( 2 ) Clavigero (I, 161) erklärt fie auch für Reite der aztekifchen 

 Wanderung nach Süden, für die Station Chicomozloe (f. unten § 28). Be- 

 fchreibungen haben geliefert: Cap. G. F. Lyon, Journal ofa residence and 

 tour in Mexico (Vol. I. II. Lond. 1826. 8°); Jofeph Burkart, Aufenthalt 

 und Reifen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834 (2 Bde. Stuttg. 1836. 8°) 

 Bd. II. S. 97-106; genaue Abbildungen Carl Nebel (welcher nach Bur- 

 kart die Trümmer befuchte) in feinem Prachtwerke: Voyage piltoresque et 

 arche'ologique dans la partie la plus interessante du Mexique (Paris 1836. 

 fol. max.). Vgl. noch Mühlenpfordt II, 492. Capitän Lyon's Bericht über 

 die Ruinen von la Quemada findet man wiederabgedruckt in Brantz Mayer, 

 Mexico, azlec, spanish and republican; Hartford 1852. 8°, Vol. II. p.317- 

 323. Burkart hat die Ruinen von los Edificios verfchiedene Mahle be- 

 fucht. Er entwarf mit feinem Begleiter de Berghes einen Grundrifs und eine 

 Anficht von denfelben, welche Letzterer auf einem fchönen Blatte ausführte. 

 Eine Linien -Zeichnung diefes Grundriffes nebft einer Befchreibung der Ge- 

 bäude fandle Burkart 1830 an den geheimen Staatsrath Niebuhr, der fie 

 zum Druck beflimmte, aber durch feinen Tod daran verhindert wurde: fo 

 dafs diefe gröfsere Arbeit für das Publikum verloren fcheint. Wir haben 

 dafür von Burkart nur den kleinen Grundrifs auf Tafel X feines 2 1C ° Bandes 

 und feinen kürzeren Bericht. 



§ 23. Der zweite Punkt, welchen die Forfchung in diefen nördlichen 

 Gegenden Mexieo's verfolgt hat, ift gewefen: ob nicht in irgend einer der 

 dortigen Sprachen eine mit der aztekifchen verwandle aufgefunden würde. 

 Vater's Mithridates hat dazu Hoffnungen gemacht, die noch Prescott er- 

 füllen. Letzterer fagt (III, 351): „in den nordweftlichen Diflricten Neufpa- 

 niens, 1000 miles von der Hauptfladt entfernt, find Dialecte entdeckt wor- 

 den, welche eine innige Verwandtfchaft mit der mexicanifchen Sprache 



(') Alles diefs find Beftimmuugen Burkart's; nur die Länge ift eine Berechnung Mühlen- 

 pfordt' s nach Burkart's Angabe: i S5 45 W. L. von Mexico, welches die Länge der hacienda 

 Quemada ift; die der edificios, d.h. vielmehr des Kreuzes auf dem höthflen Uerge der edificios 

 (von welchem Kreuze auch «lie obige Breite: 22° 26 jö gilt), ift diefer beinahe gleich; die 

 Breite der Hacienda ift aber 2J° 21 hi N. 



('-') So nach Mühlenpfordt. Nach Burkart aber liegt die Hacienda Quemada 6 1<17 rheinl. 

 Fufs über dem Meere, und das Kreuz auf dem höcbften Berge bei Edificios 7191 folcher Fufse. 



Philo*.- histor. KL 1852. Q^qq 



