VIII, 43. frühere Gröfsc, alle Bauwerke und Ruinen in Guatemala. 721 



und von ihm in einem gehaltreichen Werke: Nicaragua, Vol. I. II. London 

 1852. 8°, befchriebenen ; die Entdeckungen Friedrichs von Waldeck (f. 

 über ihn oben S. 655"""), welche nur zum kleinen Theil in Guatemala, dem 

 gröfsten Theile nach in Yucatan liegen, das ich in diefe Betrachtung nicht 

 ziehen will (Voyage piltoresque et archeologique dans la province d' Yucatan 

 pendant les annees 1834 et 36, par Fred, de VTaldeck. Par. et Lor.dr. 1838. 

 fol. maj.)} und andere (vgl. Squier, Nicaragua II, 333-9). 



Die Thätigkeit des geheimen Finanzraths Heffe, gegen. —.lig preu- 

 fsifchen Gefchäftsträgers bei den Regierungen von Central -Amerika und 

 Neu-Granada, hat vor kurzem in wiffenfehafllichen Areifen di' ilauptftadt 

 Kunde gebracht über neue, denen von Squier \c usgehende, Entdeckun- 

 gen von Alterthümern in Guatemala: über zwei !»■ "zirl'e von Peten (dem 

 grofsen nördlichen Theile) der Provinz Vera Paz aufgefundene alte Städte: 

 Tikal und Dolores. Diefe Mittheilungen, welche eine höhere Beftim- 

 mung haben, waren von einer Reihe von Zeichnungen begleitet: Copien 

 von denjenigen, welche unter Aufiicht des Oberften Mendez von den Sculp- 

 turen diefer Bauwerke aufgenommen waren. Dem Oberft Mendez, Corregi- 

 dor des Diftricts Peten (refidirend in der Stadt Flores, mitten im See Peten ge- 

 legen), gebührt das Verdienft diefer Erforfchungen, er hat auch die Ruinen 

 von Dolores entdeckt; aber die von Tikal waren fchon vor feiner Expe- 

 dition aufgefunden, der gobernador Ambrofio Tut hatte Ge 8 Tage vor ihm 

 befiicht. Mendez unternahm am 23 Februar 1848 eine Unterfuchungs- Ex- 

 pedition nach den Ruinen von Tikal, der fich Tut am 25 Febr. anfchlofs; 

 fie erreichten am 26 Febr. die Ruinen, und am 3 März trat Mendez feine 

 Rückreife an. Tikal, das in der Maya - Sprache „zerftörte Palläfte" bedeu- 

 ten foll ('), liegt nördlich vom See Peten, in der Sierra de Yucatan; die 

 Trümmer können aber nur vom Januar bis Juni befueht werden, weil die 

 Gegend nachher zu einem grofsen See wird. Oberft Mendez befuchte zum 

 zweiten Mahle die Ruinen von Tikal im Jahre 1852. Als er von da nach 

 der Hauptftadt Guatemala reifte (welche 100 leguas von Flores entfernt 

 liegt); ftiefs er auf dem Wege, bei der Stadt Dolores (die gleichfalls zum 

 Bezirk Peten gehört), 2 Tagereifen SO von Flores, auf Alterthümer und Mo- 



(') Wäre der Name aztekilVh, fo würde ich ihn deuten durch llilcalli, d. h. fchwarzes 

 Haus (ililli fchwarze Farbe, colli Haus). 



Vhilos.-histor. Kl. 1852. ^yyy 



