732 Buschmann über die aztehifchen Ortsnamen. 



auf feinem Zuge im Inneren zunächft zu dem Caziken von Nicoya, dann zu 

 dem von Nicaragua; er erforfchte darauf einen grofsen Theil der Provinz 

 Nicaragua fo wie die Lagune von Granada, wandte fich darauf nach Panama, 

 und gelangte zu Ende des Jahres nach der Infel Espanola. Ihm folgten in 

 der weiteren Erforfchung die Capitäne Pedro de Areas und Francifco Fer- 

 nandez de Cordova, welche Anfiedlungen und Städte gründeten. Ich ver- 

 weife wegen der näheren Umftände diefer erften Entdeckung und Befitznahme 

 auf Juarros 11,186-190. Den Unternehmungen von Süden aus begegneten 

 die des Hernan Cortes aus Norden. Der Eroberer fandte bald nach der 

 Einnahme von Mexico den Chriftobal de Olid mit einem Gefchwader (vgl. 

 Presc. 111,211) nach Honduras('), damit er an deffen Nordküfte eine Colo- 

 nie anlegte. Olid landete am 3 Mai 1523 ( 2 ) in einer Bucht 55 leguas öft- 

 lich vom Golfo dulce, die er nach dem Tage (vom heil. Kreuz) Triunfo de 

 la Cruz nannte: eben fo wie eine Stadt, die er da gründete. (Ich verweife 

 wegen der folgenden Ereigniffe auf Presc. 111,214-263 und über die Erobe- 

 rung von Honduras auf Juarros II, 171-180.) Olid empörte fich aber und 

 erklärte fich für unabhängig, wefshalb Cortes den Francifco de las Cafas mit 

 zwei Schiffen gegen ihn fandte, welcher den Olid endlich in feine Gewalt 

 bekam und in Naco enthaupten liefs. Ohne Kunde von diefen Erfolgen, 

 trat Cortes felbft am 12 October 1524 den Marfch an ( 3 ), mit nur 300 

 Spaniern und 3000 Indiern (Männern und Weibern, fagt Gomara) für Kriegs- 

 dienft und Lafttragen: mit lieh führend auch den gefangenen letzten König 

 von Mexico, Quauhtemotzin, den König von Acolhuacan Coanacotzin, den 



(') Gomara nennt beide Züge, diefen wie den des Oberfeldherrn felbft: nach Higueras. 

 Juarros belehrt uns (II, 173), dafs die Küfte von Honduras auch de las Hibueras, nach der gro- 

 fsen Menge der dort gefundenen Kürbiffe, oder de Gairnura genannt wurde; nach Alcedo (II, .307) 

 war diefs eine grofse Kiirbifsart, die auf der Infel Espanola hibueras genannt wurde. — Der 

 Name II ondur as ift fpauifch und bedeutet Tiefen, von der Tiefe des Golfs. Alcedo giebt 

 (Art. Honduras in T. II. feines Diccionario geogr. de la Amer. p. 307) folgende Erläuterung 

 darüber: el gnlfo tiene el nnmbre, pnrque, deseando los primerns Espanoles llegar d I terra y 

 nn hallandn fondo en muchisima dis/ancia de la cas/a, die'ron gracias a Dios de haber salido de 

 tantas Honduras. 



( 2 ) Gomara fetzt diefen Zug genau um ein Jahr fpäter: er läfst Olid am 11 Januar 1524 von 

 der Küfte von Chalchiuhcuecan (bei ihm: Chalchicocca) abfegein. Das Jahr 1523 ift Angabe 

 des Juarros; f. darüber näher S. 7 33 Anm. 2. Auch Herrera fetzt Olid's Abfahrt von der Küfte 

 von Chalchiuhcuecan in das Jahr 152 3 (dec. III. lib. V cap. 7). 



( 3 ) In dem Jahre !5Ji des Beginnes von Cortes Zuge ftimmen die Hiftoriker überein. 



