IX, 57. nicht -azlekij "che JVörter und Namen in Nicaragua. 757 



Stadt Granada befpült" (d. h. der See Nicaragua). — Coribizi (251) ein 

 grofses Dorf 8 leguas von einem grofsen Dorfe der Chorotegas, welches 

 letztere 5 leguas öftlich von der Küfte der Südfee liegt; die Einwohner von 

 Coribizi fprechen eine Sprache, welche von allen bis dahin (bis p. 251) von 

 Oviedo erwähnten verfchieden ift (Caribifch): f. oben S. 739 a " aa u. Anm. — Du- 

 rucaca (252) eine Provinz, welche an die Provinz der Cabiores angränzt. — 

 Griagenicos (243) eine Nation nahe bei Leon; d. h. 9 leguas von Leon 

 liegt Olocoton, 6 leguas weiter finden fich die erften Dörfer der Griagenicos, 

 und 3 leguas weiter trifft man andere Griagenicos. — Guatahiguala (245) 

 der Flufs von Maribichoa, 30 leguas von Leon; der Name könnte aztekifch 

 feyn (quauhtla Wald, Waldgebirge). — Guayapo (244) Ort 6 leguas von 

 Anahuaca (f. unten § 59) ; Lenderi Dorf beim Vulkan Mafaya, mit einem 

 See (120) und einem Caziken (80); Managua bekannter Ort und grofser 

 See, nördlich vom See Nicaragua; Cazik von Manguaya (81). — Mari- 

 bichoa (245) Dorf von 2500 Seelen am Fluffe Guatahiguala, 30 leguas von 

 Leon. Der Name kommt wohl her von dem Volke der Maribios, von de- 

 nen die Einwohner abftammen ; denn Oviedo fagt: Les naturels de Mari- 

 bichoa descendent de ceux de la province de Los Maribios. 11 n'y apas (246) 

 longtemps que, presses par lafamine, ils sont venus setablir dans ce pajs; 

 car quand je V ai visite, il y avait encore des Indiens qui se rappelaient cette 

 emigration: aussi se regardent-ils et se traitent-ils reeiproquement comme 

 parents. — Maribio oder Marivio (83): eine Provinz, und ein Volksftamm 

 (Maribios; 227, 245 und 218: woher die Provinz de los Maribios genannt 

 wird ; 227 und 245), 5 leguas von Leon entfernt (227); der Name bedeutet: 

 die Gefchundenen (248). — Mariiaca (229) ein Bezirk oder eine Provinz, 

 vielleicht mit einer eignen Sprache; Cazik von Matiharin (81); Miapi 

 (241) kleine Infel an der Küfte, mit Perlen; Mombacho (245) Ort mit 

 Bergen; Mombocima (145) oder Monbocima (144) indifches Dorf \ 

 legua vom Vulkan Mafaya; Monagua (120) Dorf am Fufse deffelben Vul- 

 kans. — Nagrando bekannter Bezirk (vgl. p. 83). — Nicaragua Name 

 der ganzen Provinz; es war aber urfprünglich der Name des Caziken, wel- 

 cher fich dem Gil Gonzalez Davila und Francifco Hernandez de Cordova 

 bei ihrem Vordringen in das Land zuerft freundlich zeigte, fich ihnen unter- 

 warf und die chriftliche Religion annahm (f. über ihn Herrera Dec. III. 

 lib. IV cap. 10): daher fie feinen Namen dem Lande beilegten (ib. Dec. IV. 



