120 öffentliche Sitzung vom 26. Januar 1905. 



ihnen zu Gaste waren, nur rühmend sagen können. Den Männern der 

 Wissenschaft bringen die Amerikaner gern eine werthschätzende Ge- 

 sinnung und ein freundliches Willkommen entgegen. So können wir, 

 auch unter voller Wahrung unserer Interessen und unserer Eigenart, 

 "Vieles dazu beitragen, die Beziehungen zwischen beiden Völkern fest 

 zu halten, ja inniger zu knüpfen. 



Wir müssen aber ferner dazu in Bezug auf Amerika dasselbe 

 thun, was die Amerikaner für Deutschland machen: wir müssen 

 ebenfalls durch persönliche Kenntnissnahme uns ein richtiges Urtheil 

 von der wissenschaftlichen Arbeit der Amerikaner zu verschaffen 

 suchen; wir müssen uns mehr als bisher an Ort und Stelle unter- 

 richten. Wir werden dann manches uns jetzt befremdlich Erscheinende 

 verstehen lernen, und beide Theile werden einander gerechter be- 

 urtheilen. Es würde auch gar nicht schaden, wenn jährlich eine 

 Anzahl deutscher Studirender an amerikanischen Universitäten ihre 

 Bildung zu erweitern suchten. Auch für den schon seit mehreren 

 Jahren verfolgten Plan, den jüngst unser Mitglied Hr. Harnack ein- 

 gehender erörtert hat, von amerikanischen Forschern volle Vorlesungen 

 an deutschen Universitäten und umgekehrt von deutschen an amerika- 

 nischen halten zu lassen, möchte ich rückhaltlos eintreten und dessen 

 Verwirklichung mit Freuden begrüssen. 



In der Association der Akademien ist ein weiteres Verknüpfungs- 

 band gegeben; unsere Akademie ist den Wünschen der amerikanischen 

 gelehrten Anstalten stets gern entgegen gekommen; mit nicht weniger 

 als 44 ist ein regelmässiger Schriftenaustausch eingeleitet worden. 



Dies Alles sei in's Auge gefasst, weiter ausgebildet und verfolgt, 

 um auf wissenschaftlichem Gebiete dem natürlichen Zuge gerecht zu 

 werden , der uns auf die Vereinigten Staaten hinweist. Ich fühle mich 

 nicht berufen, den Amerikanern Rath zu ertheilen, wie sie es mit 

 uns in Zukunft halten sollten, denn ich weiss, dass sie, wenn wir 

 auf der Höhe bleiben, die wir innehaben, auch keines Rathes be- 

 dürfen; sie werden gern die alten Verbindungen auf den Pfaden der 

 Wissenschaft aufrechterhalten und erweitern. 



Und denn, abgesehen von allem Andern, rein den Blick auf die 

 Wissenschaft und deren Dienst gelenkt, wird mit solchem Verkehr 

 nicht die edelste und höchste Mission erfüllt, welche der Wissenschaft 

 zukommt: die Förderung und Hebung der Cultur von Volk zu Volk?! 



In diesem Gedanken begegnen wir aber wieder den Empfindungen 

 und EntSchliessungen unseres allerhöchsten Protektors, des Kaisers 

 und Königs, dessen Fest wir heute feiern. Er hegt, das hat die 

 Geschichte seiner Regierung unzweideutig bewiesen, dieselben offenen 

 und freundschaftlichen Gesinnungen für die transatlantische Republik, 



