696 Öftenlliche Sitzung vom 29. Juni 1905. 



»Die Bezeichnung .deutsche Sprache' kann, ja muß wieder im 

 Sinne des ersten Meisters, Jakob Gkimm, und gewiß nach den Eurer 

 Majestät A'orschwebenden Absichten auf alle Regungen des deutschen 

 Geistes weit über die schriftlichen Denkmäler hinaus erstreckt werden. « 



«Wir bedürfen einer gründlichen, vom 1 5. Jahrhundert anhebenden 

 Oeschichte der neuhochdeutschen Schriftsprache, die zeigen soll, welches 

 Einigungswerk nach und nach durch das deutsche Kaisertum, durch 

 Humanismus und Reformation, durch den breiten Einfluß des Büclier- 

 druckes sich vollzog, im Zusammenhange mit der ganzen Kultur, so 

 wie weiterhin Fortgang und Hemmnisse, Reinigung und Trübung, 

 Bereicherung und Einbuße, die steigende Kraft des Dichterwortes und 

 die Au.sbildung der wissenschaftlichen Sprache mu- im Hinblick auf 

 das gesamte Geistes- und Verkehrsleben Europas und auf jeweilige 

 politische Zustände klargelegt werden können.« 



»Wir bedürfen für diesen ganzen Zeitraum noch gar mancher 

 Ausgaben, die den Text wichtiger Schriftsteller vom Frühneuhoch- 

 deutschen an bis zu sehr hervorragenden Prosaikern und Dichtern 

 des 18. Jahrhunderts vollständig und sauber darbieten. So mögen 

 denn allgemach den ,Monumenta Germaniae Historica' freundnachbar- 

 lich ,Denkmäler der deutschen Literatur' zur Seite treten. Und 

 diese werden einst einem umfassenden deutschen Wörterbuch 

 dienen als Grundlagen, die den Brüdern Grimm großenteils noch fehlten; 

 keinem kahlen Verzeichnis, sondern einem Hort deutschen Denkens 

 und Empfindens in allen Abschattungen. « 



»Wir bedürfen neben den Denkmälern der deutschen Schriftspi-ache 

 und ihrer Geschiclite seit langem einer erschöpfenden Aufnahme des 

 Wortschatzes der Mundarten im Deutsclien Reich und bei stamm- 

 verwandten Nachbarn « 



»Von diesen Aufgaben schaut die Akademie, angefeuert durch 

 die ihr jüngst zuteil gewordene allergnädigste Stiftung, auf das erreich- 

 bare Ziel eines mit Hilfskräften hier und auswärts versehenen, zu 

 sorglichem, doch unbeengtem Großbetrieb berufenen »Akademischen 

 Instituts für deutsche Spraclie' unter dem werktätigen Schutz 

 Eurer Kaiserlichen und Königlichen Majestät.« 



In seiner Antwort auf die Antrittsrede des Hrn. Bürdach, dem 

 die neufundierte deutsche Stelle durch Allerhöchsten Erlaß vom 9. Mai 

 1902 übertragen worden war, faßte dann die Hoffnungen und Wünsche 

 der Akademie ihr Sekretär Hr. Vahlen zusammen (Öfientliche Sitzung 

 zur Feier des LEiBNizischen Jahrestages vom 3. Juli 1902, Sitzungs- 

 berichte 1902 S. 798): 



»Unvergeßlicli ist allen, die es miterlebt, der Augenblick, als 

 Seine 3Iajestät, unser erhabner Protektor, in dem Wunsche, seiner 



